春日杂言十一首 其四

· 赵蕃

晚欣斜日照茅檐,意谓新晴已可占。
雨脚晓收云更合,阳乌将出尚窥觇。

简要说明

这首诗围绕天气变化展开,诗人傍晚看到斜阳照在茅檐,本以为天晴有望,然而早晨雨虽停但云又聚合,太阳也迟迟未出,表达了诗人对天气阴晴不定的无奈与感慨。

逐句注释

  • “晚欣斜日照茅檐,意谓新晴已可占”:
    • 字词:“欣”,欣喜;“占”,预测、判断。
    • 句意:傍晚时分,欣喜地看到斜阳照在茅草屋檐上,心里觉得新的晴天应该可以确定了。
  • “雨脚晓收云更合,阳乌将出尚窥觇”:
    • 字词:“雨脚”,指像线一样一串串密密连接着的雨点;“阳乌”,神话传说中在太阳里的三足乌,这里指代太阳;“窥觇(chān)”,窥探、观察。
    • 句意:早晨雨停了,但云彩却更加聚合起来,太阳想要出来却还在窥探犹豫着。

现代译文

傍晚,我满心欢喜地看着斜阳洒落在茅草屋檐,
心想这晴朗的天气应该就要来了。
可早晨雨虽然停了,云彩却越聚越拢,
太阳想要出来,却还在偷偷地观望。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生多次仕宦却多不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的日常天气变化场景来看,可能是他在日常生活中对自然现象的观察与感悟。当时他或许正处于闲适或等待时机的状态,天气的阴晴变化如同他人生境遇的不确定,借景来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句写傍晚看到斜阳时的欣喜和对晴天的期待,后两句写早晨雨停云合、太阳未出的状况,前后形成鲜明对比,突出了天气的变化无常,也暗示了世事的难以预料。
    • 拟人:“阳乌将出尚窥觇”一句,将太阳拟人化,赋予太阳“窥觇”的动作,生动形象地写出了太阳欲出又止的状态,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语般简洁直白地描述了天气变化的过程,让读者能够轻松理解诗人所表达的内容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和无奈的意境。诗人原本期待晴天,结果希望落空,通过对天气变化的描写,传达出一种世事难遂人愿的情绪,使读者能够感受到诗人内心的那份失落与感慨。

常见问题

《春日杂言十一首 其四》的作者和朝代是什么?

《春日杂言十一首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《春日杂言十一首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕天气变化展开,诗人傍晚看到斜阳照在茅檐,本以为天晴有望,然而早晨雨虽停但云又聚合,太阳也迟迟未出,表达了诗人对天气阴晴不定的无奈与感慨。

《春日杂言十一首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生多次仕宦却多不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的日常天气变化场景来看,可能是他在日常生活中对自然现象的观察与感悟。当时他或许正处于闲适或等待时机的状态,天气的阴晴变化如同他人生境遇的不确定,借景来抒发内心的感慨。

《春日杂言十一首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句写傍晚看到斜阳时的欣喜和对晴天的期待,后两句写早晨雨停云合、太阳未出的状况,前后形成鲜明对比,突出了天气的变化无常,也暗示了世事的难以预料。 拟人 :“阳乌将出尚窥觇”一句,将太阳拟人化,赋予太阳“窥觇”的动作,生动形象地写出了太阳欲出又止的状态,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如口语般简洁直白地描述...