这首诗围绕春日展开,前两句写因寒冷春天进展似乎不如人意,后两句笔锋一转,诗人在小园中意外发现一树木瓜花,展现了诗人在平淡中寻得惊喜的心情,传达出对春天生机的赞美。
春日杂言十一首 其三
寒多草亦未抽芽,漫说春今一半加。
试向小园闲点检,忽逢一树木瓜花。
试向小园闲点检,忽逢一树木瓜花。
简要说明
逐句注释
- “寒多草亦未抽芽,漫说春今一半加”:
- 字词:“漫说”,随便说、空说;“一半加”,表示春天已经过去一半。
- 句意:因为寒冷太多,草都还没有抽出新芽,不要空说如今春天已经过去一半了。
- “试向小园闲点检,忽逢一树木瓜花”:
- 字词:“点检”,查看、检查;“木瓜花”,木瓜树开的花。
- 句意:试着到小园中随意查看,忽然遇到了一树盛开的木瓜花。
现代译文
因为寒气太重,小草还未抽出新芽,
别空说如今春天已经过去一半啦。
我试着到小园里随意查看一番,
忽然遇见了一树绽放的木瓜花。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,其诗作多描写日常生活中的所见所感。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“春日杂言”以及内容来看,是他在春日里于自己居住的环境周边有感而发。当时可能气候较为寒冷,春天的脚步似乎迟缓,诗人在不经意的小园之行中,发现了木瓜花,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:诗的前两句描绘了因寒冷而草未抽芽、春天进展缓慢的景象,给人一种春天不够生机的感觉,是“抑”;后两句笔锋一转,诗人在小园中发现木瓜花,让人感受到春天的惊喜与生机,是“扬”,通过这种手法更加强化了发现木瓜花时的喜悦。
- 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,如“寒多”“未抽芽”“漫说”等表述,如同日常口语,却生动地传达出诗人的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种平淡中见惊喜的意境。前两句营造出一种略显清冷、平淡的春日氛围,而后两句一树木瓜花的出现,瞬间打破这种平淡,给人眼前一亮之感,让读者仿佛能感受到诗人发现花朵时的那份喜悦与振奋,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《春日杂言十一首 其三》的作者和朝代是什么?
《春日杂言十一首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《春日杂言十一首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕春日展开,前两句写因寒冷春天进展似乎不如人意,后两句笔锋一转,诗人在小园中意外发现一树木瓜花,展现了诗人在平淡中寻得惊喜的心情,传达出对春天生机的赞美。
《春日杂言十一首 其三》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,其诗作多描写日常生活中的所见所感。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“春日杂言”以及内容来看,是他在春日里于自己居住的环境周边有感而发。当时可能气候较为寒冷,春天的脚步似乎迟缓,诗人在不经意的小园之行中,发现了木瓜花,从而写下此诗。
《春日杂言十一首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :诗的前两句描绘了因寒冷而草未抽芽、春天进展缓慢的景象,给人一种春天不够生机的感觉,是“抑”;后两句笔锋一转,诗人在小园中发现木瓜花,让人感受到春天的惊喜与生机,是“扬”,通过这种手法更加强化了发现木瓜花时的喜悦。 语言特色 :语言通俗易懂、质朴自然,如“寒多”“未抽芽”“漫说”等表述,如同日常口语,却生动地传达出诗人的感受。 意境营...