初九日 其二

· 赵蕃

日日题诗待海棠,要从地主借绳床。
偶因风雨愆期至,已是飘零学退妆。

简要说明

这首诗围绕诗人等待海棠花开展开,描述了原本期待赏海棠花,却因风雨耽误了花期,待去时海棠已凋零的情景,流露出诗人错过赏花期的遗憾之情。

逐句注释

  • “日日题诗待海棠”:
    • 字词:“日日”,每天;“题诗”,写诗;“待”,等待。
    • 句意:诗人每天都写诗,满心期待着海棠花开放。
  • “要从地主借绳床”:
    • 字词:“地主”,这里指当地的主人;“绳床”,一种可折叠的轻便坐具。
    • 句意:打算向当地主人借个绳床,以便悠闲地欣赏海棠花。
  • “偶因风雨愆期至”:
    • 字词:“偶”,偶然;“风雨”,指恶劣的天气;“愆期”,延误日期。
    • 句意:偶然因为风雨天气,耽误了前往观赏海棠花的日期。
  • “已是飘零学退妆”:
    • 字词:“飘零”,指花瓣飘落;“退妆”,卸妆,这里形容海棠花凋谢的样子。
    • 句意:等到去的时候,海棠花已经花瓣飘落,如同美人卸妆一般,尽显凋零之态。

现代译文

我每天都写诗,盼望着海棠花绽放,
还打算向当地主人借个绳床来赏花。
偶然因为风雨,耽误了前往的日期,
再去时海棠已经花瓣飘零,好似美人卸妆。

创作背景

赵蕃生活于南宋时期,他喜爱自然景物,对花卉有着浓厚的兴趣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时诗人处于一个能见到海棠花的地方,他满心期待着海棠盛开,早早做好了赏玩的打算,然而一场风雨打乱了他的计划,从而写下此诗来抒发错过花期的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前两句极力渲染诗人对海棠花的期待,每天写诗等待,还想着借绳床悠闲赏花,营造出一种热烈的期盼氛围。而后两句笔锋一转,因风雨错过花期,海棠已凋零,形成强烈的反差,更突出了诗人的遗憾之情。
    • 拟人手法:“已是飘零学退妆”一句,将海棠花比作美人,把花瓣飘落的样子形容成美人卸妆,生动形象地描绘出海棠花凋谢的姿态,增添了诗歌的美感和情感色彩。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感。如“日日”“偶因”等词语的使用,简洁明了地交代了事情的发展过程。
  • 意境营造:通过前后不同情景的描写,营造出一种由期待到失落的意境。前两句展现出诗人充满希望的心境,而后两句则描绘出一幅海棠凋零的凄凉画面,将诗人的遗憾之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的惋惜。

常见问题

《初九日 其二》的作者和朝代是什么?

《初九日 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《初九日 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人等待海棠花开展开,描述了原本期待赏海棠花,却因风雨耽误了花期,待去时海棠已凋零的情景,流露出诗人错过赏花期的遗憾之情。

《初九日 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活于南宋时期,他喜爱自然景物,对花卉有着浓厚的兴趣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时诗人处于一个能见到海棠花的地方,他满心期待着海棠盛开,早早做好了赏玩的打算,然而一场风雨打乱了他的计划,从而写下此诗来抒发错过花期的感慨。

《初九日 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句极力渲染诗人对海棠花的期待,每天写诗等待,还想着借绳床悠闲赏花,营造出一种热烈的期盼氛围。而后两句笔锋一转,因风雨错过花期,海棠已凋零,形成强烈的反差,更突出了诗人的遗憾之情。 拟人手法 :“已是飘零学退妆”一句,将海棠花比作美人,把花瓣飘落的样子形容成美人卸妆,生动形象地描绘出海棠花凋谢的姿态,增添了诗歌的美感和情感色彩...