三月六日 其三

· 赵蕃

怪底朝来暖欲昏,故应晚雨剧翻盆。
空斋寂寞催成睡,风为卷书还闭门。

简要说明

此诗描绘了一天之中天气从暖到雨的变化,以及诗人在空斋中的生活场景。展现出一种孤寂、闲适的氛围,表达了诗人在这种环境下安静独处的心境。

逐句注释

  • “怪底朝来暖欲昏,故应晚雨剧翻盆”:
    • 字词:“怪底”,难怪;“剧”,猛烈。
    • 句意:难怪早晨的时候暖得让人昏昏欲睡,所以到了晚上果然下起了像翻盆一样猛烈的大雨。
  • “空斋寂寞催成睡,风为卷书还闭门”:
    • 字词:“空斋”,空荡的书斋;“为”,替。
    • 句意:空荡荡的书斋里一片寂寞,催着人进入梦乡,风替我把书卷起还关上了门。

现代译文

难怪今早暖得我昏昏沉沉,
到了晚上果然大雨倾盆。
空荡荡的书斋寂寞又冷清,
催我早早进入了梦乡。
风儿替我卷起书页,
还轻轻关上了房门。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景可以推测,可能是他在某个闲适的日子里,于书斋中经历了一天的天气变化有感而发。在寂寞的书斋生活中,诗人捕捉到生活中的小细节,并用诗歌记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 因果照应:首联中“怪底”引出早晨暖的现象,“故应”则表明晚上下雨是早晨暖的结果,前后因果呼应,使诗歌逻辑紧密。
    • 拟人手法:尾联“风为卷书还闭门”将风拟人化,赋予风以人的动作和情感,生动形象地写出了风的灵动,同时也增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生活中的场景。如“暖欲昏”“剧翻盆”等表述,生动地表现出天气的特点。
  • 意境营造:诗中通过对天气变化和书斋环境的描写,营造出一种孤寂、闲适的意境。前两句描绘天气,后两句刻画书斋中的生活,将诗人安静独处的心境融入其中,使读者能感受到诗人在寂寞中的宁静与淡然。

常见问题

《三月六日 其三》的作者和朝代是什么?

《三月六日 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《三月六日 其三》主要写了什么?

此诗描绘了一天之中天气从暖到雨的变化,以及诗人在空斋中的生活场景。展现出一种孤寂、闲适的氛围,表达了诗人在这种环境下安静独处的心境。

《三月六日 其三》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景可以推测,可能是他在某个闲适的日子里,于书斋中经历了一天的天气变化有感而发。在寂寞的书斋生活中,诗人捕捉到生活中的小细节,并用诗歌记录下来。

《三月六日 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 因果照应 :首联中“怪底”引出早晨暖的现象,“故应”则表明晚上下雨是早晨暖的结果,前后因果呼应,使诗歌逻辑紧密。 拟人手法 :尾联“风为卷书还闭门”将风拟人化,赋予风以人的动作和情感,生动形象地写出了风的灵动,同时也增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生活中的场景。如“暖欲昏”“剧翻盆”等表述,生动地表现...