三月六日 其二

· 赵蕃

自把残书洗睡昏,欲求甚解与谁论。
乍然好鸟闻深樾,忽尔荒鸡听远村。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在三月六日的一段生活情景与心境。诗人试图通过阅读残书来驱散睡意,却因无人可探讨书中深意而有些孤独。接着通过描写忽然听到深樾里的好鸟鸣声和远村传来的荒鸡叫声,营造出一种清幽、孤寂又略带闲适的氛围,表达了诗人内心对知识的追求以及无人交流的淡淡惆怅。

逐句注释

  • “自把残书洗睡昏”:
    • 字词:“把”,拿、持;“残书”,未读完或残破的书;“睡昏”,因睡眠而产生的昏沉状态。
    • 句意:自己拿着残旧的书籍来驱散因睡眠而带来的昏沉。
  • “欲求甚解与谁论”:
    • 字词:“甚解”,透彻理解;“论”,讨论、探讨。
    • 句意:想要对书中内容有透彻的理解,可又能和谁去探讨呢。
  • “乍然好鸟闻深樾”:
    • 字词:“乍然”,忽然;“好鸟”,动听啼鸣的鸟;“樾”,树荫,“深樾”指幽深的树荫处。
    • 句意:忽然听到幽深树荫处传来动听的鸟叫声。
  • “忽尔荒鸡听远村”:
    • 字词:“忽尔”,突然;“荒鸡”,指在三更前啼叫的鸡,古人认为荒鸡啼鸣不吉祥;“远村”,远处的村庄。
    • 句意:突然听到远处村庄传来荒鸡的啼鸣声。

现代译文

自己拿着残旧的书籍驱散睡眼的昏沉,
想要透彻理解书中内容却无人可探讨。
忽然听到幽深树荫里传来动听鸟鸣,
突然又听见远处村庄荒鸡的啼叫声。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗名,勤奋读书。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人当时可能处于一个相对安静、孤寂的环境中,独自读书,却无人交流。南宋时期文化氛围浓厚,但社会也面临着诸多问题,这种环境可能也影响了诗人的心境,使他在读书时更渴望能有知音一同探讨学问。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句写诗人读书的静态场景,展现出他内心的思考与孤寂;后两句写忽然听到鸟叫和鸡啼的动态声音,以动衬静,更突出了周围环境的清幽和诗人内心的孤独。
    • 借景抒情:通过描写深樾里的好鸟鸣声和远村的荒鸡叫声,借这些自然之景抒发了诗人无人交流、略显惆怅的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,如“自把”“欲求”“乍然”“忽尔”等词汇,通俗易懂,却生动地描绘出诗人的行为和当时的情景,给人一种质朴之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。诗人在安静的环境中读书,却因无人交流而内心有些失落,而鸟叫和鸡啼声更增添了这种孤寂的氛围,让读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《三月六日 其二》的作者和朝代是什么?

《三月六日 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《三月六日 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在三月六日的一段生活情景与心境。诗人试图通过阅读残书来驱散睡意,却因无人可探讨书中深意而有些孤独。接着通过描写忽然听到深樾里的好鸟鸣声和远村传来的荒鸡叫声,营造出一种清幽、孤寂又略带闲适的氛围,表达了诗人内心对知识的追求以及无人交流的淡淡惆怅。

《三月六日 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗名,勤奋读书。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人当时可能处于一个相对安静、孤寂的环境中,独自读书,却无人交流。南宋时期文化氛围浓厚,但社会也面临着诸多问题,这种环境可能也影响了诗人的心境,使他在读书时更渴望能有知音一同探讨学问。

《三月六日 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句写诗人读书的静态场景,展现出他内心的思考与孤寂;后两句写忽然听到鸟叫和鸡啼的动态声音,以动衬静,更突出了周围环境的清幽和诗人内心的孤独。 借景抒情 :通过描写深樾里的好鸟鸣声和远村的荒鸡叫声,借这些自然之景抒发了诗人无人交流、略显惆怅的情感。 语言特色 :语言平实自然,如“自把”“欲求”“乍然”“忽尔”等词汇,通俗易懂,却生动...