初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一

· 赵蕃

小雨那能救旱禾,定催粟玉放庭柯。
一从赋罢横斜影,谁复风流似汝多。

简要说明

这首诗主题围绕雨展开,前两句写小雨对旱禾无益却催开桂花,后两句借林逋赏梅典故,表达对桂花风流姿态的赞美之情。

逐句注释

  • “小雨那能救旱禾,定催粟玉放庭柯”:
    • 字词:“那能”,怎能;“粟玉”,指桂花,因其色黄如粟米;“庭柯”,庭院中的树木。
    • 句意:这点小雨怎么能拯救干旱的禾苗呢,它一定会催促着庭院里的桂花开放。
  • “一从赋罢横斜影,谁复风流似汝多”:
    • 字词:“赋罢横斜影”,化用林逋《山园小梅》中“疏影横斜水清浅”诗句,这里指咏梅之事;“风流”,这里指风姿神韵。
    • 句意:自从有人写出了咏梅的绝妙诗句后,还有谁能像你(桂花)这样富有风姿神韵呢。

现代译文

这么小的雨怎么能拯救干旱的禾苗呀,
它肯定是在催促着庭院里的桂花绽放。
自从有人写出那咏梅的经典诗句后,
还有谁能像你桂花这般有无限风流。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗创作时间具体不详,但从诗中可知当时处于旱情,作者看到小雨降临,由此引发感慨。小雨虽不能缓解旱情,却催开了桂花,诗人借景抒情,借对桂花的赞美表达自己内心的某种情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将小雨对旱禾的无力拯救和对桂花开放的促进作用进行对比,突出了小雨在不同事物上产生的不同效果,引发读者的思考。
    • 用典:后两句运用林逋咏梅的典故,以梅花的经典形象衬托桂花的“风流”,增加了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,如“小雨那能救旱禾”直接表达出对小雨不能缓解旱情的看法。同时又不失生动,用“粟玉”来形容桂花,形象地描绘出桂花的色泽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有现实无奈(旱情难救)又有自然美好的意境。诗人通过对小雨和桂花的描写,将眼前的景象与历史典故相结合,使诗歌的意境更加丰富和深远,在淡淡的忧愁中又透露出对自然美的欣赏。

常见问题

《初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一》主要写了什么?

这首诗主题围绕雨展开,前两句写小雨对旱禾无益却催开桂花,后两句借林逋赏梅典故,表达对桂花风流姿态的赞美之情。

《初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗创作时间具体不详,但从诗中可知当时处于旱情,作者看到小雨降临,由此引发感慨。小雨虽不能缓解旱情,却催开了桂花,诗人借景抒情,借对桂花的赞美表达自己内心的某种情感。

《初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将小雨对旱禾的无力拯救和对桂花开放的促进作用进行对比,突出了小雨在不同事物上产生的不同效果,引发读者的思考。 用典 :后两句运用林逋咏梅的典故,以梅花的经典形象衬托桂花的“风流”,增加了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,如“小雨那能救旱禾”直接表达出对小雨不能缓解旱情的看法。同时又不失生动,用“粟玉...