步溪头 其三

· 赵蕃

草软沙平路不泥,岸巾扶策步循堤。
江南春事信能早,正月已闻林鸟啼。

简要说明

这首诗描绘了诗人在溪边漫步的情景,展现了江南早春的景色。通过描写溪边的道路、诗人的漫步姿态以及早啼的林鸟,表达了诗人对江南早春生机的喜爱与欣喜之情。

逐句注释

  • “草软沙平路不泥”:
    • 字词:“软”,柔软;“平”,平坦;“泥”,泥泞。
    • 句意:溪边的草很柔软,沙子也很平坦,道路没有泥泞。
  • “岸巾扶策步循堤”:
    • 字词:“岸巾”,掀起头巾,形容态度洒脱;“扶策”,拄着拐杖;“循”,沿着;“堤”,同“堤”,堤坝。
    • 句意:诗人掀起头巾,拄着拐杖沿着堤坝漫步。
  • “江南春事信能早”:
    • 字词:“春事”,春天的景象、景致;“信”,确实,的确。
    • 句意:江南春天的景致确实来得很早。
  • “正月已闻林鸟啼”:
    • 字词:“正月”,农历一月;“闻”,听到。
    • 句意:才正月就已经能听到树林中鸟儿的啼鸣声了。

现代译文

溪边的草地柔软,沙滩平坦,道路没有泥泞。
我掀起头巾,拄着拐杖沿着堤坝悠闲漫步。
江南春天的景致确实来得很早,
才正月我就已听到树林中鸟儿欢快啼鸣。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期。他一生游历四方,喜爱自然山水。这首诗可能是他在江南地区游历,于正月期间漫步溪边时所作。当时他身处江南,感受到江南早春独特的气息和生机,于是写下此诗来记录这一美妙的体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁朴素的语言勾勒出溪边的景象和诗人的活动,如“草软沙平路不泥”“岸巾扶策步循堤”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
    • 以动衬静:“正月已闻林鸟啼”,通过林鸟的啼鸣声,衬托出溪边环境的宁静,同时也增添了春天的生机与活力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。像“草软”“沙平”“林鸟啼”等表述,简洁明了地描绘出景物的特点,让读者能够轻松感受到江南早春的氛围。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适且充满生机的意境。诗人漫步溪边,看到柔软的草地、平坦的沙滩,听到林鸟的啼鸣,展现出一幅江南早春的清新画卷,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的愉悦与对春天的赞美。

常见问题

《步溪头 其三》的作者和朝代是什么?

《步溪头 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《步溪头 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在溪边漫步的情景,展现了江南早春的景色。通过描写溪边的道路、诗人的漫步姿态以及早啼的林鸟,表达了诗人对江南早春生机的喜爱与欣喜之情。

《步溪头 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期。他一生游历四方,喜爱自然山水。这首诗可能是他在江南地区游历,于正月期间漫步溪边时所作。当时他身处江南,感受到江南早春独特的气息和生机,于是写下此诗来记录这一美妙的体验。

《步溪头 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁朴素的语言勾勒出溪边的景象和诗人的活动,如“草软沙平路不泥”“岸巾扶策步循堤”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 以动衬静 :“正月已闻林鸟啼”,通过林鸟的啼鸣声,衬托出溪边环境的宁静,同时也增添了春天的生机与活力。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。像“草软”“沙平”“林鸟啼”等表述,简洁明了地描绘出景物的特点,...