七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四

· 赵蕃

梦回始觉死生分,愁咏江东日暮云。
安得分明再如昨,并须示我玉楼文。

简要说明

这首诗围绕诗人梦到故去的舒州使君侍御公展开,抒发了对故人的深切思念之情。诗人从梦中醒来,意识到生死相隔,满心哀愁,希望能再次清晰地梦到故人,甚至看到其笔下的文章。

逐句注释

  • “梦回始觉死生分”:
    • 字词:“梦回”,从梦中醒来;“死生分”,指阴阳两隔。
    • 句意:从梦中醒来才真切地意识到自己与故人已经阴阳两隔了。
  • “愁咏江东日暮云”:
    • 字词:“江东日暮云”,化用杜甫《春日忆李白》中“渭北春天树,江东日暮云”,以景寓情,表达对远方友人的思念。
    • 句意:满怀愁绪地吟诵着关于江东日暮云的诗句,寄托对故人的思念。
  • “安得分明再如昨”:
    • 字词:“安”,怎么;“分明”,清晰;“昨”,这里指昨夜的梦。
    • 句意:怎么能够像昨夜那样清晰地再梦到故人呢。
  • “并须示我玉楼文”:
    • 字词:“并须”,一并,还得;“玉楼文”,传说唐代诗人李贺将死时,见绯衣人持传票相召,说“帝成白玉楼,立召君为记”,后世以“玉楼赴召”指文人早死,“玉楼文”指文人的佳作。
    • 句意:并且还得让故人给我展示他的佳作。

现代译文

从梦中醒来才惊觉已与故人阴阳两隔,
满怀愁绪吟诵着寄托思念的诗句。
怎样才能像昨夜一样清晰地再梦到你,
还能让我看到你笔下的华美文章。

创作背景

这首诗创作于诗人梦到故去的舒州使君侍御公之后。赵蕃与这位使君侍御公交情深厚,故人的离世让他悲痛不已。在梦中与故人相见宛如平生,醒来后更觉生死相隔的无奈与哀伤,于是写下此诗以抒发对故人的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“愁咏江东日暮云”化用杜甫诗句,“玉楼文”运用李贺的传说,丰富了诗歌的内涵,增添了诗歌的文化底蕴,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。
    • 借梦抒情:诗人通过描述梦境以及梦醒后的感受,将对故人的思念之情抒发得淋漓尽致。梦中与故人相见的场景让他更加难以接受生死相隔的现实,从而强化了思念的愁绪。
  • 语言特色:语言直白自然,情感真挚动人。“梦回始觉死生分”直接点明梦醒后的悲痛感悟,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。梦醒时分的孤寂,对故人的思念,以及对再次梦到故人并看到其文章的期盼,交织在一起,让读者仿佛能感受到诗人在深夜里的孤独与哀愁。

常见问题

《七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四》的作者和朝代是什么?

《七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四》主要写了什么?

这首诗围绕诗人梦到故去的舒州使君侍御公展开,抒发了对故人的深切思念之情。诗人从梦中醒来,意识到生死相隔,满心哀愁,希望能再次清晰地梦到故人,甚至看到其笔下的文章。

《七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四》的创作背景是什么?

这首诗创作于诗人梦到故去的舒州使君侍御公之后。赵蕃与这位使君侍御公交情深厚,故人的离世让他悲痛不已。在梦中与故人相见宛如平生,醒来后更觉生死相隔的无奈与哀伤,于是写下此诗以抒发对故人的思念之情。

《七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :“愁咏江东日暮云”化用杜甫诗句,“玉楼文”运用李贺的传说,丰富了诗歌的内涵,增添了诗歌的文化底蕴,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。 借梦抒情 :诗人通过描述梦境以及梦醒后的感受,将对故人的思念之情抒发得淋漓尽致。梦中与故人相见的场景让他更加难以接受生死相隔的现实,从而强化了思念的愁绪。 语言特色 :语言直白自然,情感真挚动人。“梦回始...