这首诗描绘了诗人病中所见所闻之景,以风雨、黄叶、虫号等景象营造出一种凄凉、孤寂的氛围,表达了诗人病中身体不适、内心烦闷的情感。
病中
风树萧萧雨若筛,间飘黄叶挂蛛丝。
虫号亡赖更满耳,况是病夫新起时。
虫号亡赖更满耳,况是病夫新起时。
简要说明
逐句注释
- “风树萧萧雨若筛”:
- 字词:“萧萧”,形容风吹树木的声音;“筛”,一种有许多小孔的器具,这里将雨比作从筛子中筛下,形象地写出雨的细密。
- 句意:风吹着树木发出萧萧的声响,雨像从筛子中筛下一样细密。
- “间飘黄叶挂蛛丝”:
- 字词:“间”,偶尔;“黄叶”,秋天枯黄的树叶。
- 句意:偶尔有枯黄的树叶飘落,挂在蜘蛛丝上。
- “虫号亡赖更满耳”:
- 字词:“虫号”,虫鸣;“亡赖”,这里形容虫鸣让人厌烦;“满耳”,充满耳朵。
- 句意:虫子没完没了的叫声充满了耳朵,实在让人厌烦。
- “况是病夫新起时”:
- 字词:“病夫”,诗人自指;“新起”,刚刚起床。
- 句意:何况我这个病人刚刚起床的时候。
现代译文
风吹着树木萧萧作响,雨细密得像从筛子中筛下,
偶尔有枯黄的树叶飘落,挂在了蜘蛛丝上。
虫子没完没了的叫声充满了耳朵,实在让人厌烦,
更何况我这个病人刚刚起床的时候。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,常处困窘之境。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可知是他生病之时所作。生病本就让人身体不适,而外界风雨交加、虫声嘈杂的景象更增添了他内心的烦闷,于是写下此诗以抒发当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“风树萧萧雨若筛”是听觉描写,描绘出风雨声;“间飘黄叶挂蛛丝”是视觉描写,展现了黄叶挂在蛛丝上的画面;“虫号亡赖更满耳”又是听觉描写,将视觉与听觉相结合,全方位地营造出一种凄凉、烦闷的氛围。
- 借景抒情:诗中描写的风雨、黄叶、虫号等景象,都不是单纯的自然景象,而是融入了诗人病中的孤寂、烦闷之情。通过这些景象的描写,委婉地表达了诗人内心的感受。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景象,传达出情感。如“亡赖”一词,口语化的表达更生动地体现出诗人对虫鸣的厌烦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、烦闷的意境。风雨交加、黄叶飘零、虫声聒噪,这些景象组合在一起,让读者仿佛能感受到诗人病中那种身体不适、内心烦躁的状态,具有很强的感染力。
常见问题
《病中》的作者和朝代是什么?
《病中》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《病中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人病中所见所闻之景,以风雨、黄叶、虫号等景象营造出一种凄凉、孤寂的氛围,表达了诗人病中身体不适、内心烦闷的情感。
《病中》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,常处困窘之境。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可知是他生病之时所作。生病本就让人身体不适,而外界风雨交加、虫声嘈杂的景象更增添了他内心的烦闷,于是写下此诗以抒发当时的心境。
《病中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“风树萧萧雨若筛”是听觉描写,描绘出风雨声;“间飘黄叶挂蛛丝”是视觉描写,展现了黄叶挂在蛛丝上的画面;“虫号亡赖更满耳”又是听觉描写,将视觉与听觉相结合,全方位地营造出一种凄凉、烦闷的氛围。 借景抒情 :诗中描写的风雨、黄叶、虫号等景象,都不是单纯的自然景象,而是融入了诗人病中的孤寂、烦闷之情。通过这些景象的描写,委婉地表达了诗人内...