漫兴十一首 其八

· 赵蕃

一日风帆数日程,绝知快意亦轻生。
延缘始欲滨湖去,可奈同途莫并行。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人乘船出行的经历与感受。表达了诗人原本计划沿着湖边前行,却无奈同行之人无法一同前行的遗憾心情。

逐句注释

  • “一日风帆数日程”:
    • 字词:“风帆”,指船帆,代指乘船;“数日程”,几天的路程。
    • 句意:借助风力,乘船一天就走过了原本需要几天的路程。
  • “绝知快意亦轻生”:
    • 字词:“绝知”,深知;“快意”,畅快、愉悦;“轻生”,这里指轻视行程的艰难。
    • 句意:深知这样的航行十分畅快,也让自己轻视了行程可能有的艰难。
  • “延缘始欲滨湖去”:
    • 字词:“延缘”,沿着边走;“滨”,靠近。
    • 句意:原本打算沿着湖边前行。
  • “可奈同途莫并行”:
    • 字词:“可奈”,无奈;“同途”,同路的人;“并”,一起。
    • 句意:无奈同路的人不能和自己一起前行。

现代译文

借助风帆,一天就走完了原本几天的路程,
深知这样的航行畅快,也让我轻视了行程。
我原本打算沿着湖边继续前行,
无奈同路之人却不能和我一起走了。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多有游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在某次乘船出行时所作。在出行过程中,原本顺风航行带来的快意,却因同行之人不能一同继续行程而徒生遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前两句描述了乘船一日走完数日路程的畅快,展现出一种快意之感;而后两句笔锋一转,写到同行之人不能同行的无奈,形成情感上的落差,更突出了诗人的遗憾之情。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的经历与心境,如“一日风帆数日程”“可奈同途莫并行”等语句,简洁明了地讲述了事情的经过和内心的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾的氛围。前两句的快意航行,为后面的遗憾埋下伏笔。后两句通过“可奈”一词,将这种无奈的情绪渲染开来,让读者能真切感受到诗人原本美好的行程计划被打乱后的失落。

常见问题

《漫兴十一首 其八》的作者和朝代是什么?

《漫兴十一首 其八》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《漫兴十一首 其八》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人乘船出行的经历与感受。表达了诗人原本计划沿着湖边前行,却无奈同行之人无法一同前行的遗憾心情。

《漫兴十一首 其八》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多有游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在某次乘船出行时所作。在出行过程中,原本顺风航行带来的快意,却因同行之人不能一同继续行程而徒生遗憾。

《漫兴十一首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句描述了乘船一日走完数日路程的畅快,展现出一种快意之感;而后两句笔锋一转,写到同行之人不能同行的无奈,形成情感上的落差,更突出了诗人的遗憾之情。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的经历与心境,如“一日风帆数日程”“可奈同途莫并行”等语句,简洁明了地讲述了事情的经过和内心的无奈。 意境营造 :整首...