漫兴十一首 其七

· 赵蕃

望极平湖不得山,水长山远画图间。
赋诗不似王摩诘,湖北湖南空往还。

简要说明

这首诗描绘了诗人眺望平湖却不见山,只觉山水如在画图间的景象,感叹自己作诗不如王维,在湖北湖南间徒劳往返却难以创作出好诗,表达了诗人对自身创作能力的感慨以及对王维诗歌境界的向往。

逐句注释

  • “望极平湖不得山,水长山远画图间”:
    • 字词:“望极”,极目远望;“不得”,看不到。
    • 句意:极目远望那平静的湖面却看不到山,那漫长的水和遥远的山就如同在画图之中。
  • “赋诗不似王摩诘,湖北湖南空往还”:
    • 字词:“赋诗”,写诗;“王摩诘”,即王维,字摩诘,唐代著名诗人;“空往还”,徒劳地往来。
    • 句意:自己写诗比不上王维,在湖北湖南之间白白地往返。

现代译文

极目眺望那平静的湖面,却始终看不到山峦,
那漫长的流水和遥远的青山,仿佛一幅画卷。
我写诗远远比不上王维的境界,
在湖北湖南之间徒劳地来来往往。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生辗转多地。这首诗具体创作时间难以精确,但从“湖北湖南空往还”可以推测,是他在湖北湖南一带游历过程中所作。他可能在旅途中看到平湖山水之景,本想赋诗抒怀,却自觉难以达到理想境界,从而联想到王维,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己“赋诗”的能力与王维进行对比,突出自己写诗的不足,增强了诗歌的情感表达。
    • 借景抒情:先描绘了平湖山水如画的景色,为后面感慨自己写诗不如王维做铺垫,借眼前之景抒发内心的感慨。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,以质朴的语言表达出诗人的真实感受。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种开阔、悠远的意境,平静的湖面、遥远的山水如同一幅画卷展现在读者眼前。而后两句则打破这种宁静的意境,流露出诗人内心的遗憾和感慨,使整首诗在意境上有了一种起伏变化。

常见问题

《漫兴十一首 其七》的作者和朝代是什么?

《漫兴十一首 其七》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《漫兴十一首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眺望平湖却不见山,只觉山水如在画图间的景象,感叹自己作诗不如王维,在湖北湖南间徒劳往返却难以创作出好诗,表达了诗人对自身创作能力的感慨以及对王维诗歌境界的向往。

《漫兴十一首 其七》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生辗转多地。这首诗具体创作时间难以精确,但从“湖北湖南空往还”可以推测,是他在湖北湖南一带游历过程中所作。他可能在旅途中看到平湖山水之景,本想赋诗抒怀,却自觉难以达到理想境界,从而联想到王维,有感而发写下此诗。

《漫兴十一首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己“赋诗”的能力与王维进行对比,突出自己写诗的不足,增强了诗歌的情感表达。 借景抒情 :先描绘了平湖山水如画的景色,为后面感慨自己写诗不如王维做铺垫,借眼前之景抒发内心的感慨。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,以质朴的语言表达出诗人的真实感受。 意境营造 :诗的前两句营造出一种开阔、悠远的意境,平静的湖面、遥远的山水...