漫兴十一首 其四

· 赵蕃

截竹钩丝作钓筒,半缠苍石著波中。
忽焉快跃知鱼中,相语相呼促短篷。

简要说明

这首诗描绘了诗人钓鱼的场景,生动展现了钓鱼过程中钓到鱼时的欢快氛围,体现出一种轻松愉悦、充满生活情趣的情感。

逐句注释

  • “截竹钩丝作钓筒”:
    • 字词:“截竹”,截断竹子;“钩丝”,系上鱼钩和鱼线;“钓筒”,一种钓鱼工具。
    • 句意:截断竹子,系上鱼钩和鱼线做成钓鱼的工具。
  • “半缠苍石著波中”:
    • 字词:“缠”,缠绕;“苍石”,青色的石头;“著”,放置。
    • 句意:把钓鱼工具的一部分缠绕在青色的石头上,然后放到水波之中。
  • “忽焉快跃知鱼中”:
    • 字词:“忽焉”,忽然;“快跃”,快速跳动;“中”,上钩。
    • 句意:忽然看到钓线快速跳动,就知道鱼上钩了。
  • “相语相呼促短篷”:
    • 字词:“相语相呼”,相互交谈呼喊;“促”,催促;“短篷”,指小船。
    • 句意:人们相互交谈呼喊着,催促小船赶紧靠近去取鱼。

现代译文

截断竹子系上钓线做成钓筒,
把它缠着青石放到水波之中。
忽然钓线猛跳知道鱼儿上钩,
人们呼喊着催促小船快靠拢。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生多次隐居,寄情山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在隐居期间的日常生活写照。他在闲适的生活中体验钓鱼的乐趣,并将这一充满生活气息的场景用诗歌记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事生动:整首诗按照钓鱼的先后顺序进行叙述,从制作钓筒、放置钓筒,到鱼上钩,最后呼喊小船靠近,完整地呈现了钓鱼的过程,让读者有身临其境之感。
    • 以动衬静:诗中“忽焉快跃”“相语相呼”等动态描写,衬托出周围环境的宁静,同时也突出了钓到鱼时的欢快气氛。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地描绘出生活场景,如“截竹钩丝”“相语相呼”等表述,简洁明快地展现出画面。
  • 意境营造:通过对钓鱼场景的细致描写,营造出一种充满生活情趣的意境。诗人将自己融入到这一平凡的生活画面中,让读者感受到他在平淡生活中所获得的乐趣和满足。

常见问题

《漫兴十一首 其四》的作者和朝代是什么?

《漫兴十一首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《漫兴十一首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人钓鱼的场景,生动展现了钓鱼过程中钓到鱼时的欢快氛围,体现出一种轻松愉悦、充满生活情趣的情感。

《漫兴十一首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生多次隐居,寄情山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在隐居期间的日常生活写照。他在闲适的生活中体验钓鱼的乐趣,并将这一充满生活气息的场景用诗歌记录下来。

《漫兴十一首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事生动 :整首诗按照钓鱼的先后顺序进行叙述,从制作钓筒、放置钓筒,到鱼上钩,最后呼喊小船靠近,完整地呈现了钓鱼的过程,让读者有身临其境之感。 以动衬静 :诗中“忽焉快跃”“相语相呼”等动态描写,衬托出周围环境的宁静,同时也突出了钓到鱼时的欢快气氛。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地描绘出生活场景,如“截竹钩丝”“...