漫兴十一首 其三

这首诗描绘了诗人在风雨交加、身体染病的情境下，听到树林中鸟儿啼鸣，尤其辨认出黄鹂的声音，勾起了对往昔的回忆，抒发了一种怀旧之感和病中略带惆怅的情绪。

• “风雨萧萧病欲侵”：
  • 字词：“萧萧”，形容风雨声；“侵”，侵扰，这里指疾病即将侵袭身体。
  • 句意：风雨声凄清作响，疾病好像正要侵袭我的身体。
• “杂然啼鸟在中林”：
  • 字词：“杂然”，杂乱的样子；“中林”，树林中。
  • 句意：树林中鸟儿杂乱地啼叫着。
• “细听却有黄鹂语”：
  • 字词：“细听”，仔细聆听；“黄鹂语”，黄鹂鸟的叫声。
  • 句意：仔细聆听，却听到了黄鹂鸟的叫声。
• “端是当年隔叶音”：
  • 字词：“端是”，的确是；“隔叶音”，出自杜甫《绝句四首》“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”，这里指黄鹂隔着树叶发出的声音，代表过去的一种声音记忆。
  • 句意：这声音的确就是当年隔着树叶听到的那种声音。

风雨声萧瑟，疾病好像就要缠上我，
树林中鸟儿杂乱地啼叫着。
仔细聆听，却能分辨出黄鹂的叫声，
这声音确实就是当年隔着树叶听到的啊。

赵蕃生活在南宋时期，一生仕途不顺，长期漂泊。这首诗具体创作时间难以确定，但从诗中可以看出诗人处于身体染病的状态。或许是在某个风雨交加的日子里，诗人独自在居所，身体的不适加上风雨的萧瑟，使他在听到树林中鸟儿啼鸣时，回忆起过去的时光，从而有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 以景衬情：开篇描绘风雨萧萧的景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，衬托出诗人病中的不适与惆怅心情。而鸟儿的啼鸣则是在这种氛围下的一个点缀，尤其是黄鹂的声音勾起了诗人的回忆，进一步深化了情感。
  • 虚实结合：实写当下风雨中的病体和听到的鸟声，虚写当年隔叶听到黄鹂音的情景，通过虚实结合，拓展了诗歌的时间和空间维度，使情感更加深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的感受。如“萧萧”“杂然”等词的运用，生动地描绘出风雨和鸟声的特点。
• 意境营造：整首诗营造出一种静谧而略带忧伤的意境。风雨的萧瑟、病体的不适、鸟儿的啼鸣以及对往昔的回忆，相互交织，构成了一个充满情感张力的意境，让读者能够感受到诗人内心的惆怅与怀旧之情。