五月十七日谒伏波庙四首 其三

· 赵蕃

邬江江上祀陶公,亦以吾孙靖节从。
我谓辰州升德庙,要当并写少游容。

简要说明

这首诗围绕祭祀庙宇之事展开,提及邬江江边祭祀陶公并让靖节陪祀,诗人提出辰州的升德庙应当一并绘制秦观(少游)的画像,表达了诗人对秦观的推崇。

逐句注释

  • “邬江江上祀陶公,亦以吾孙靖节从”:
    • 字词:“邬江”,具体地点;“陶公”,可能是当地祭祀的某位陶姓人物;“吾孙靖节”,指陶渊明,靖节是陶渊明的谥号。“从”,陪祀。
    • 句意:在邬江江边祭祀陶公,也让陶渊明陪祀。
  • “我谓辰州升德庙,要当并写少游容”:
    • 字词:“辰州”,地名;“升德庙”,庙名;“少游”,指秦观,字少游。“写”,绘制。
    • 句意:我认为辰州的升德庙,应当一并绘制秦观的画像。

现代译文

在邬江的江边祭祀陶公,
也让陶渊明在旁陪祀。
我觉得辰州的升德庙,
应当一同绘制秦观的画像。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋文化较为繁荣,文人之间对前代文人的推崇和纪念活动较为常见。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游历过程中,看到邬江江边祭祀陶公以及辰州升德庙的情况后有感而发。他可能对秦观的文学成就极为赞赏,故而提出让秦观在升德庙中也有一席之地。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己的观点,如“我谓辰州升德庙,要当并写少游容”,毫不隐晦地说出自己认为升德庙应绘制秦观画像的想法,情感表达直接强烈。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言传达出自己的主张。
  • 文化内涵:此诗反映了当时文人对前代文人的重视和推崇,通过祭祀、绘制画像等方式来表达对他们的纪念和敬仰,具有一定的文化研究价值,体现了南宋时期文化传承和文人之间精神交流的一面。

常见问题

《五月十七日谒伏波庙四首 其三》的作者和朝代是什么?

《五月十七日谒伏波庙四首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《五月十七日谒伏波庙四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕祭祀庙宇之事展开,提及邬江江边祭祀陶公并让靖节陪祀,诗人提出辰州的升德庙应当一并绘制秦观(少游)的画像,表达了诗人对秦观的推崇。

《五月十七日谒伏波庙四首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋文化较为繁荣,文人之间对前代文人的推崇和纪念活动较为常见。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游历过程中,看到邬江江边祭祀陶公以及辰州升德庙的情况后有感而发。他可能对秦观的文学成就极为赞赏,故而提出让秦观在升德庙中也有一席之地。

《五月十七日谒伏波庙四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己的观点,如“我谓辰州升德庙,要当并写少游容”,毫不隐晦地说出自己认为升德庙应绘制秦观画像的想法,情感表达直接强烈。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言传达出自己的主张。 文化内涵 :此诗反映了当时文人对前代文人的重视和推崇,通过祭祀、绘制画像等方式来表达对他们的纪念和敬仰,具有一...