书案上三种梅三首 其三

· 赵蕃

翠袖佳人倚竹诗,昔人比兴乃陈辞。
我今顾欲求真相,绿萼梅花并竹枝。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,诗人借前人用“翠袖佳人倚竹”来比兴的旧辞,表达自己追求梅花真实形象的想法,认为绿萼梅花和竹枝才是其真相,体现了诗人对梅花独特的认知和审美。

逐句注释

  • “翠袖佳人倚竹诗,昔人比兴乃陈辞”:
    • 字词:“翠袖佳人倚竹”,化用杜甫《佳人》中“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”的诗句;“比兴”,是中国诗歌创作传统手法,比是比喻,兴是托物起兴;“陈辞”,旧辞、旧说。
    • 句意:用翠袖佳人倚靠竹子来形容某种事物的诗,那是前人运用比兴手法留下的旧说。
  • “我今顾欲求真相,绿萼梅花并竹枝”:
    • 字词:“顾”,反而;“真相”,真实的形象;“绿萼梅花”,梅花的一种,其萼片为绿色;“并”,和。
    • 句意:如今我反而想要探求其真实的形象,那就是绿萼梅花和竹枝的样子。

现代译文

用翠袖佳人倚靠竹子来写诗,
那是前人运用比兴的旧说法。
如今我却想要探寻真实模样,
原来是绿萼梅花和那竹枝啊。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他是一位以诗歌创作著称的文人。南宋时期理学盛行,文人的审美和创作观念受到一定影响,注重对事物本质的探寻。这首诗可能是诗人在书案前看到绿萼梅花和竹枝后,有感于前人对梅花的比兴之辞,从而表达自己对梅花真实形象的独特理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用杜甫“翠袖佳人倚竹”的典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又为后文自己的观点做铺垫,形成古今对比。
    • 直抒胸臆:诗人直接表明自己“欲求真相”的想法,不委婉含蓄,直白地表达出对梅花真实形象的追求,展现出一种打破传统认知的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁明了的语言传达出深刻的思想,使读者能够清晰地理解诗人的意图。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造出宏大或优美的意境,但通过对书案上绿萼梅花和竹枝的提及,营造出一种静谧、清幽的氛围,同时也体现出诗人在宁静中对事物进行思考和探索的心境。

常见问题

《书案上三种梅三首 其三》的作者和朝代是什么?

《书案上三种梅三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《书案上三种梅三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,诗人借前人用“翠袖佳人倚竹”来比兴的旧辞,表达自己追求梅花真实形象的想法,认为绿萼梅花和竹枝才是其真相,体现了诗人对梅花独特的认知和审美。

《书案上三种梅三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他是一位以诗歌创作著称的文人。南宋时期理学盛行,文人的审美和创作观念受到一定影响,注重对事物本质的探寻。这首诗可能是诗人在书案前看到绿萼梅花和竹枝后,有感于前人对梅花的比兴之辞,从而表达自己对梅花真实形象的独特理解。

《书案上三种梅三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中引用杜甫“翠袖佳人倚竹”的典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又为后文自己的观点做铺垫,形成古今对比。 直抒胸臆 :诗人直接表明自己“欲求真相”的想法,不委婉含蓄,直白地表达出对梅花真实形象的追求,展现出一种打破传统认知的态度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁明了的语言传达出深刻的思想,使读者能够清晰地理解诗...