次韵孙温叟求芍药二首 其二

· 赵蕃

送花政自从人乞,名品安能择是非。
风雨连朝更工厄,便应红尽绿垂衣。

简要说明

这首诗围绕芍药展开,表达了在他人求花、名品难择的情况下,又遭遇连日风雨,芍药花可能会被摧残殆尽、只剩绿叶的感慨,流露出一种对美好事物易逝的惋惜之情。

逐句注释

  • “送花政自从人乞”:
    • 字词:“政自”,正是;“从人乞”,向别人求取。
    • 句意:送花这件事正是因为是从别人那里求取而来。
  • “名品安能择是非”:
    • 字词:“名品”,名贵的品种;“安能”,怎么能;“择是非”,挑选好坏。
    • 句意:对于这些花的名贵品种,又怎么能去挑选好坏呢。
  • “风雨连朝更工厄”:
    • 字词:“连朝”,连日;“工厄”,善于制造灾祸。
    • 句意:连日来的风雨更是善于制造灾祸。
  • “便应红尽绿垂衣”:
    • 字词:“红尽”,红花落尽;“绿垂衣”,绿叶低垂。
    • 句意:那么应该是红花落尽,只剩下绿叶低垂了。

现代译文

送人的花正是从别人那里求取来的,
对于花的名贵品种哪能去挑好坏。
连日的风雨更是擅长制造灾祸,
想必芍药的红花都已落尽只剩绿叶低垂。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,当时有人向诗人求取芍药花,诗人在送花过程中可能因花是求来的无法挑选品种,再加上遇到连日风雨,由此引发了他对芍药花命运的感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 因果关联:前两句说明送花的来源和难以挑选名品的原因,后两句承接前文,因为花本身获取不易且名品难择,又遭遇风雨,从而得出红花落尽的结果,逻辑清晰,层层递进。
  • 语言特色:语言直白自然,用简洁易懂的文字表达了自己的感受和想法,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人对芍药花命运的关注。
  • 意境营造:通过对送花、风雨以及花的结局的描述,营造出一种略带惋惜和无奈的意境。风雨连朝的景象与红尽绿垂的结果相呼应,让读者仿佛能看到芍药花在风雨中凋零的场景,引发读者对美好事物易逝的共鸣。

常见问题

《次韵孙温叟求芍药二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵孙温叟求芍药二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《次韵孙温叟求芍药二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕芍药展开,表达了在他人求花、名品难择的情况下,又遭遇连日风雨,芍药花可能会被摧残殆尽、只剩绿叶的感慨,流露出一种对美好事物易逝的惋惜之情。

《次韵孙温叟求芍药二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,当时有人向诗人求取芍药花,诗人在送花过程中可能因花是求来的无法挑选品种,再加上遇到连日风雨,由此引发了他对芍药花命运的感慨而创作此诗。

《次韵孙温叟求芍药二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 因果关联 :前两句说明送花的来源和难以挑选名品的原因,后两句承接前文,因为花本身获取不易且名品难择,又遭遇风雨,从而得出红花落尽的结果,逻辑清晰,层层递进。 语言特色 :语言直白自然,用简洁易懂的文字表达了自己的感受和想法,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人对芍药花命运的关注。 意境营造 :通过对送花、风雨以及花的结局的描述,营造出一...