这首诗是赵蕃感谢莫升之惠赠茶叶而作。诗中表达了收到茶叶后的惬意心情,描绘了自己打算伴着香茶安稳休息的情景,还提及茶的防雨保存方式,体现出对友人赠茶的珍视。
谢莫升之惠茶
双罂稍辍焙中茶,好卧黄䌷稳听衙。
御雨况闻当用瓦,固知不怕落檐花。
御雨况闻当用瓦,固知不怕落檐花。
简要说明
逐句注释
- “双罂稍辍焙中茶”:
- 字词:“罂”,一种小口大腹的容器;“辍”,停止,这里有取出之意;“焙”,用微火烘烤,焙中茶指正在烘焙中的茶叶。
- 句意:从正在烘焙茶叶的地方取出两罂茶叶。
- “好卧黄䌷稳听衙”:
- 字词:“黄䌷”,黄色的粗绸子,这里指用黄䌷做的床被;“听衙”,指官员坐衙办事时所听到的衙中各种声音,这里可理解为周边环境的声音。
- 句意:正好可以躺在黄䌷被中安稳地聆听周边的声音。
- “御雨况闻当用瓦”:
- 字词:“御雨”,防雨;“瓦”,这里指用瓦罐之类的容器。
- 句意:况且听说保存茶叶防雨应当用瓦罐。
- “固知不怕落檐花”:
- 字词:“固知”,本来就知道;“檐花”,屋檐上落下的雨滴,像花一样。
- 句意:所以知道(用瓦罐保存)不怕屋檐上落下的雨滴。
现代译文
从烘焙茶叶之处取出两罂好茶,
正好可以躺在黄䌷被里安稳地听着周边声响。
况且听说保存茶叶防雨要用瓦罐,
所以知道它不怕屋檐上落下的雨滴。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他喜好品茶。莫升之赠茶给他,在收到友人赠送的茶叶后,他有感而发创作了这首诗。诗中体现出他在收到茶叶后悠闲自在的心境,也从侧面反映出当时文人之间以茶相赠的社交风尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:整首诗较为写实,如实记录了收到茶叶、打算享受茶叶以及考虑茶叶保存的过程,没有过多的夸张和虚构,给人一种质朴真实的感觉。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,没有使用过于生僻的字词和复杂的修辞手法,如“好卧黄䌷稳听衙”等语句,以简洁的语言描绘出生活场景。
- 意境营造:通过对收到茶叶后的一系列行为和想法的描述,营造出一种闲适、惬意的生活意境。读者可以感受到诗人在宁静的环境中,享受友人赠茶带来的愉悦,体现出一种平淡而又美好的生活情趣。
常见问题
《谢莫升之惠茶》的作者和朝代是什么?
《谢莫升之惠茶》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《谢莫升之惠茶》主要写了什么?
这首诗是赵蕃感谢莫升之惠赠茶叶而作。诗中表达了收到茶叶后的惬意心情,描绘了自己打算伴着香茶安稳休息的情景,还提及茶的防雨保存方式,体现出对友人赠茶的珍视。
《谢莫升之惠茶》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他喜好品茶。莫升之赠茶给他,在收到友人赠送的茶叶后,他有感而发创作了这首诗。诗中体现出他在收到茶叶后悠闲自在的心境,也从侧面反映出当时文人之间以茶相赠的社交风尚。
《谢莫升之惠茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实 :整首诗较为写实,如实记录了收到茶叶、打算享受茶叶以及考虑茶叶保存的过程,没有过多的夸张和虚构,给人一种质朴真实的感觉。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,没有使用过于生僻的字词和复杂的修辞手法,如“好卧黄䌷稳听衙”等语句,以简洁的语言描绘出生活场景。 意境营造 :通过对收到茶叶后的一系列行为和想法的描述,营造出一种闲适、惬意的生活意境...