夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三

· 赵蕃

旧说春寒花较迟,况今冰雪已逾时。
一枝借得书窗暖,未许游蜂戏蝶知。

简要说明

这首诗围绕瓶中梅花展开,前两句阐述在春寒且冰雪持续的环境下梅花开放较迟的情况,后两句描写梅花给书窗带来暖意,且作者不愿让游蜂戏蝶知晓这份美好,表达了诗人对梅花的喜爱与珍视之情。

逐句注释

  • “旧说春寒花较迟”:
    • 字词:“旧说”,以往的说法;“较迟”,比较晚。
    • 句意:以往都说春寒的时候花朵开放得比较晚。
  • “况今冰雪已逾时”:
    • 字词:“况”,况且;“逾时”,超过了正常的时间。
    • 句意:况且如今冰雪已经持续了很长时间。
  • “一枝借得书窗暖”:
    • 字词:“借得”,获得;“书窗”,书房的窗户。
    • 句意:从这一枝梅花那里获得了温暖,让书房的窗户也仿佛有了暖意。
  • “未许游蜂戏蝶知”:
    • 字词:“未许”,不允许;“游蜂戏蝶”,指蜜蜂和蝴蝶。
    • 句意:不允许那些游来飞去的蜜蜂和蝴蝶知道这里有这么美好的梅花。

现代译文

以往都说春寒时花朵开放得晚,
何况如今冰雪已经持续了很久。
这一枝梅花让书房的窗户有了暖意,
可不能让那些游蜂戏蝶知道这里的美好。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗著称,勤奋好学。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测是在一个春寒料峭且冰雪未消的时节,诗人在夜间读书时闻到瓶中梅花的香气有感而发所作,体现了他在读书时细腻的情感体验和对生活中美好事物的敏锐捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句通过“旧说”的普遍情况以及“况今”更恶劣的冰雪环境,衬托出梅花开放的不易,突出了梅花坚韧的品质。
    • 拟人手法:“未许游蜂戏蝶知”将梅花拟人化,仿佛梅花有着自己的意愿,不愿意让游蜂戏蝶来打扰,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一枝借得书窗暖”,用简洁的语言描绘出梅花带来的温暖感觉。
  • 意境营造:诗中营造出一种静谧、清幽的意境。在春寒冰雪的夜晚,诗人独坐读书,闻着瓶中梅花的香气,享受着这份宁静与美好,使读者能够感受到诗人内心的平静和对梅花的喜爱。同时,“未许游蜂戏蝶知”又营造出一种私密、独享的氛围,让这份美好更加珍贵。

常见问题

《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三》的作者和朝代是什么?

《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三》主要写了什么?

这首诗围绕瓶中梅花展开,前两句阐述在春寒且冰雪持续的环境下梅花开放较迟的情况,后两句描写梅花给书窗带来暖意,且作者不愿让游蜂戏蝶知晓这份美好,表达了诗人对梅花的喜爱与珍视之情。

《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗著称,勤奋好学。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测是在一个春寒料峭且冰雪未消的时节,诗人在夜间读书时闻到瓶中梅花的香气有感而发所作,体现了他在读书时细腻的情感体验和对生活中美好事物的敏锐捕捉。

《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句通过“旧说”的普遍情况以及“况今”更恶劣的冰雪环境,衬托出梅花开放的不易,突出了梅花坚韧的品质。 拟人手法 :“未许游蜂戏蝶知”将梅花拟人化,仿佛梅花有着自己的意愿,不愿意让游蜂戏蝶来打扰,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一枝借得书窗暖”,...