晚行田间书事三首 其三

· 赵蕃

我生饱识田家趣,只坐无田归计迟。
纵是无田慵可得,莫将画餠欲充饥。

简要说明

这首诗主要围绕诗人对田家生活的感受以及自身处境展开。诗人虽熟知田家趣味,但因无田而迟迟不能归乡,最后提醒自己不要用不切实际的想法来安慰自己,表达了诗人渴望归田却难以实现的无奈与感慨。

逐句注释

  • “我生饱识田家趣,只坐无田归计迟”:
    • 字词:“饱识”,充分了解、熟知;“坐”,因为;“归计”,回家的打算。
    • 句意:我这一生充分了解了田家生活的趣味,只是因为没有田地,所以回家的打算一直推迟。
  • “纵是无田慵可得,莫将画餠欲充饥”:
    • 字词:“慵”,悠闲、安逸;“画餠充饥”,画个饼来解除饥饿,比喻用空想来安慰自己。
    • 句意:纵然没有田地也能获得悠闲,但不要用不切实际的空想当作可以充饥的食物。

现代译文

我这一生已充分领略了田家生活的趣味,
只可惜没有自己的田地,回家的计划一再推迟。
就算没有田地也能过上悠闲的日子,
可别用那虚幻的空想当作食物来安慰自己。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人仕途坎坷。他一生多次辗转,虽有归田之心,但现实中却面临诸多阻碍。这首诗创作于他晚行田间之时,或许是看到田园景色,引发了他对归田生活的向往,又因无田可归的现实处境而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了自己对田家生活的熟悉以及因无田而不能归乡的无奈,情感真挚直白,如“我生饱识田家趣,只坐无田归计迟”,让读者能清晰感受到诗人内心的渴望与无奈。
    • 运用典故:“画餠欲充饥”运用了“画饼充饥”的典故,形象地表达了诗人对自己不切实际想法的警醒,增强了诗歌的表现力和说服力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。用直白的话语诉说自己的心境,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。诗人在田间行走,看到田园风光,心中充满了对归田生活的向往,但无田可归的现实又让他陷入无奈与迷茫之中。这种情感与田间的景象相融合,使读者能感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《晚行田间书事三首 其三》的作者和朝代是什么?

《晚行田间书事三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《晚行田间书事三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人对田家生活的感受以及自身处境展开。诗人虽熟知田家趣味,但因无田而迟迟不能归乡,最后提醒自己不要用不切实际的想法来安慰自己,表达了诗人渴望归田却难以实现的无奈与感慨。

《晚行田间书事三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人仕途坎坷。他一生多次辗转,虽有归田之心,但现实中却面临诸多阻碍。这首诗创作于他晚行田间之时,或许是看到田园景色,引发了他对归田生活的向往,又因无田可归的现实处境而有感而发。

《晚行田间书事三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了自己对田家生活的熟悉以及因无田而不能归乡的无奈,情感真挚直白,如“我生饱识田家趣,只坐无田归计迟”,让读者能清晰感受到诗人内心的渴望与无奈。 运用典故 :“画餠欲充饥”运用了“画饼充饥”的典故,形象地表达了诗人对自己不切实际想法的警醒,增强了诗歌的表现力和说服力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却...