晚行田间书事三首 其二

· 赵蕃

郎罢肩犂稚子前,牛行熟路不须牵。
归来饭倒羹初糁,洗脚还将草履穿。

简要说明

这首诗描绘了一幅乡村父子田间劳作归来的生活场景,展现了农家生活的质朴与宁静,表达了诗人对这种简单平淡乡村生活的关注与描绘之情。

逐句注释

  • “郎罢肩犂稚子前”:
    • 字词:“郎罢”,闽语称父亲;“肩犂”,把犁扛在肩上。
    • 句意:父亲扛着犁走在后面,年幼的孩子走在前面。
  • “牛行熟路不须牵”:
    • 字词:“熟路”,熟悉的道路。
    • 句意:牛走在熟悉的路上,不需要人牵着。
  • “归来饭倒羹初糁”:
    • 字词:“糁”,以米和羹。“羹初糁”指刚刚做好加了米的羹汤。
    • 句意:回到家后,饭已经盛好,羹汤也刚刚做好。
  • “洗脚还将草履穿”:
    • 字词:“草履”,草鞋。
    • 句意:洗完脚后,又穿上了草鞋。

现代译文

父亲扛着犁,年幼的孩子走在前面,
牛儿走在熟悉的路上,无需人来牵引。
回到家中,饭已盛好,羹汤也刚做好,
洗完脚后,又穿上那一双双草鞋。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,足迹遍布江南各地,对乡村生活有着较为深入的了解和体验。这首诗可能是他在晚行田间时,看到农家父子劳作归来的情景有感而发创作的,展现了当时乡村百姓真实的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘乡村父子劳作归来的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出农家生活的画面,如“郎罢肩犂稚子前,牛行熟路不须牵”,寥寥数语就勾勒出父子和牛的形象与状态。
    • 细节描写:“归来饭倒羹初糁,洗脚还将草履穿”通过描写吃饭、洗脚、穿草鞋等细节,使农家生活的场景更加真实可感,让读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合乡村生活的特点,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出乡村生活的韵味。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、质朴、和谐的乡村生活意境,让读者感受到农家生活的平淡与真实,同时也流露出一种远离尘世喧嚣的闲适之感。

常见问题

《晚行田间书事三首 其二》的作者和朝代是什么?

《晚行田间书事三首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《晚行田间书事三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅乡村父子田间劳作归来的生活场景,展现了农家生活的质朴与宁静,表达了诗人对这种简单平淡乡村生活的关注与描绘之情。

《晚行田间书事三首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,足迹遍布江南各地,对乡村生活有着较为深入的了解和体验。这首诗可能是他在晚行田间时,看到农家父子劳作归来的情景有感而发创作的,展现了当时乡村百姓真实的生活状态。

《晚行田间书事三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言如实地描绘乡村父子劳作归来的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出农家生活的画面,如“郎罢肩犂稚子前,牛行熟路不须牵”,寥寥数语就勾勒出父子和牛的形象与状态。 细节描写 :“归来饭倒羹初糁,洗脚还将草履穿”通过描写吃饭、洗脚、穿草鞋等细节,使农家生活的场景更加真实可感,让读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言通俗易懂,...