次韵季承闻田歌

· 赵蕃

布谷收声老尽秧,直缘避潦有今忙。
歌呼嘹亮相讙杂,肯愧悠悠道上商。

简要说明

这首诗描绘了农忙时节农民们在田间劳作并歌唱的场景。展现出农民们为避水患而忙碌的生活状态,以及他们劳动时欢快的氛围,表达了诗人对农民辛勤劳作的关注与感慨。

逐句注释

  • “布谷收声老尽秧”:
    • 字词:“布谷”,一种鸟,叫声似“布谷”,常于播种季节出现;“老尽秧”,秧苗已经长大成熟。
    • 句意:布谷鸟停止了啼叫,秧苗也已经成熟。
  • “直缘避潦有今忙”:
    • 字词:“直缘”,只因为;“避潦”,躲避水患、洪涝。
    • 句意:只因为要躲避水患,才有了如今这般忙碌。
  • “歌呼嘹亮相讙杂”:
    • 字词:“歌呼”,歌唱呼喊;“嘹喨”,声音响亮清晰;“讙杂”,喧闹杂乱。
    • 句意:人们的歌声呼喊声响亮清晰,相互交织喧闹。
  • “肯愧悠悠道上商”:
    • 字词:“肯愧”,岂会惭愧;“悠悠”,悠闲自在的样子;“道上商”,路上的商人。
    • 句意:他们(农民)怎会惭愧于那些悠闲自在的路上商人呢。

现代译文

布谷鸟不再啼叫,秧苗已然成熟,
只因为要躲避水患,才有了现在的繁忙。
歌声呼喊声响亮清晰,相互喧闹交织,
他们怎会惭愧于那些悠闲的路上商人。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活受自然环境和社会局势影响较大。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测是在农田需要应对水患的时节。诗人听到田间的歌声有感而发,通过诗歌记录下农民们在特殊情况下忙碌劳作的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将忙碌劳作且歌声喧闹的农民与“悠悠道上商”进行对比,突出了农民辛勤劳作的形象,也引发读者对不同生活状态的思考。
    • 以声衬景:“歌呼嘹亮相讙杂”通过描写农民们的歌声呼喊声,从听觉角度展现出田间劳作热闹的场景,使读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“布谷收声老尽秧”“直缘避潦有今忙”等语句,直白地描绘出农事活动和农民忙碌的原因,让读者能轻易理解诗歌内容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种繁忙而充满活力的田间劳作意境。前两句描绘出农事的时节和背景,后两句通过声音和对比进一步渲染氛围,使读者感受到农民们虽然忙碌但积极乐观的生活态度。

常见问题

《次韵季承闻田歌》的作者和朝代是什么?

《次韵季承闻田歌》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《次韵季承闻田歌》主要写了什么?

这首诗描绘了农忙时节农民们在田间劳作并歌唱的场景。展现出农民们为避水患而忙碌的生活状态,以及他们劳动时欢快的氛围,表达了诗人对农民辛勤劳作的关注与感慨。

《次韵季承闻田歌》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活受自然环境和社会局势影响较大。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测是在农田需要应对水患的时节。诗人听到田间的歌声有感而发,通过诗歌记录下农民们在特殊情况下忙碌劳作的场景。

《次韵季承闻田歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将忙碌劳作且歌声喧闹的农民与“悠悠道上商”进行对比,突出了农民辛勤劳作的形象,也引发读者对不同生活状态的思考。 以声衬景 :“歌呼嘹亮相讙杂”通过描写农民们的歌声呼喊声,从听觉角度展现出田间劳作热闹的场景,使读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“布谷收声老尽秧”“直缘避潦有今忙”等语句,直白地描绘出农事活动和农...