这首诗通过对比上元节华灯的昂贵奢华与百姓取薪的困苦,以及富贵者衣着光鲜和百姓衣衫褴褛的生活状况,揭示了社会贫富差距的巨大,表达了诗人对百姓艰难生活的同情。
上元口号呈莫令三首 其二
一盏华灯直万钱,谁知下里取薪然。
绮纨照耀舆台体,民得褐衣犹破穿。
绮纨照耀舆台体,民得褐衣犹破穿。
简要说明
逐句注释
- “一盏华灯直万钱”:
- 字词:“盏”,同“盏”;“直”,通“值”。
- 句意:一盏华丽的灯价值万钱。
- “谁知下里取薪然”:
- 字词:“下里”,指乡下、民间;“然”,通“燃”。
- 句意:谁能知道民间百姓只能靠取柴来燃烧照明。
- “绮纨照耀舆台体”:
- 字词:“绮纨”,指华丽的丝绸衣服;“舆台”,本指古代奴隶中的两个等级,后泛指地位低下的人,这里指富贵者。
- 句意:富贵者身着华丽的丝绸衣服光彩照人。
- “民得褐衣犹破穿”:
- 字词:“褐衣”,粗布衣服。
- 句意:而百姓即便能有粗布衣服穿,也是破破烂烂的。
现代译文
一盏华丽的灯价值万钱,
谁能想到民间只能取柴来燃。
富贵者身着华丽丝绸光彩照人,
百姓即便有粗布衣服也是破破烂烂。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时社会矛盾较为尖锐,贫富差距明显。上元节是一个热闹的节日,通常会有张灯结彩等庆祝活动。诗人在这样的节日背景下,看到了节日里富贵者的奢华与百姓的困苦,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中多处运用对比,将华灯的昂贵与百姓取薪照明对比,富贵者的绮纨与百姓的破褐衣对比,突出了社会阶层之间巨大的生活差异,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地揭示社会问题,使读者能直观地感受到诗人对百姓的同情和对社会不公的批判。
- 主题表达:通过对节日场景中不同阶层生活状况的描写,直接反映出社会的贫富不均,使诗歌具有深刻的社会意义,表达了诗人对百姓命运的关注和对社会现实的不满。
常见问题
《上元口号呈莫令三首 其二》的作者和朝代是什么?
《上元口号呈莫令三首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《上元口号呈莫令三首 其二》主要写了什么?
这首诗通过对比上元节华灯的昂贵奢华与百姓取薪的困苦,以及富贵者衣着光鲜和百姓衣衫褴褛的生活状况,揭示了社会贫富差距的巨大,表达了诗人对百姓艰难生活的同情。
《上元口号呈莫令三首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时社会矛盾较为尖锐,贫富差距明显。上元节是一个热闹的节日,通常会有张灯结彩等庆祝活动。诗人在这样的节日背景下,看到了节日里富贵者的奢华与百姓的困苦,有感而发创作了这首诗。
《上元口号呈莫令三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中多处运用对比,将华灯的昂贵与百姓取薪照明对比,富贵者的绮纨与百姓的破褐衣对比,突出了社会阶层之间巨大的生活差异,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地揭示社会问题,使读者能直观地感受到诗人对百姓的同情和对社会不公的批判。 主题表达 :通过对节日场景中不同阶层生活状况的描写,直接...