山中四绝句 其二

· 赵蕃

去年徂暑桃源过,今岁秋高到武夷。
不遇名山一来访,箧中宁有此山诗。

简要说明

这首诗记录了诗人在不同时间游览不同名山的经历,表达了诗人对游览名山的感慨,强调只有亲身探访名山,才能有关于这些名山的诗作留存。

逐句注释

  • “去年徂暑桃源过”:
    • 字词:“徂暑”,盛暑,徂有过去、消逝之意;“桃源”,此处可能是泛指有桃源之景的地方。
    • 句意:去年盛夏时节路过了有桃源之景的地方。
  • “今岁秋高到武夷”:
    • 字词:“秋高”,秋意正浓,天气高爽;“武夷”,指武夷山,位于福建江西两省交界处,是著名的风景名胜区。
    • 句意:今年秋意正浓的时候来到了武夷山。
  • “不遇名山一来访”:
    • 字词:“遇”,遇见、到访;“一”,表示动作的一次。
    • 句意:如果没有去寻访这些名山。
  • “箧中宁有此山诗”:
    • 字词:“箧”,箱子,这里指诗人存放诗作的地方;“宁”,岂,怎么。
    • 句意:那箱子里怎么会有关于这些山的诗作呢。

现代译文

去年盛夏我路过那桃源般的地方,
今年秋高气爽时来到了武夷山旁。
要是不曾去寻访这些名山胜景,
我的诗箧里怎会有写山的诗章。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,一生游历四方。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是他在不同时间游览不同名山之后所作。他喜好游山玩水,在游览过程中创作了大量的山水诗作,此诗便是他对自己游览名山经历的一种感悟与记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“去年”和“今岁”进行时间上的对比,“桃源”和“武夷”进行地点上的对比,清晰地展现出诗人不同时间游览不同名山的历程。
    • 设问:尾句“箧中宁有此山诗”以设问的形式强调了亲身寻访名山对于诗歌创作的重要性,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,用简洁的文字清晰地记录了自己的游览经历和内心感悟,没有过多的修饰,却自然流畅,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对游览名山经历的叙述,营造出一种悠然的行旅意境,让读者能感受到诗人在不同季节、不同名山间穿梭的惬意与对自然山水的热爱,同时也体现出诗歌创作与实际生活体验的紧密联系。

常见问题

《山中四绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《山中四绝句 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《山中四绝句 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在不同时间游览不同名山的经历,表达了诗人对游览名山的感慨,强调只有亲身探访名山,才能有关于这些名山的诗作留存。

《山中四绝句 其二》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,一生游历四方。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是他在不同时间游览不同名山之后所作。他喜好游山玩水,在游览过程中创作了大量的山水诗作,此诗便是他对自己游览名山经历的一种感悟与记录。

《山中四绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“去年”和“今岁”进行时间上的对比,“桃源”和“武夷”进行地点上的对比,清晰地展现出诗人不同时间游览不同名山的历程。 设问 :尾句“箧中宁有此山诗”以设问的形式强调了亲身寻访名山对于诗歌创作的重要性,引发读者的思考。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,用简洁的文字清晰地记录了自己的游览经历和内心感悟,没有过多的修饰,却自然流畅,...