这首诗围绕兰溪溪岸的梅花展开,以独特的想象和丰富的典故,描绘了梅花的纯净、高洁之美,表达了诗人对梅花的赞美之情。
兰溪溪岸梅花
不用温家玉镜台,下临溪水静无埃。
若非姑射冰肌至,即是罗浮缟袂来。
若非姑射冰肌至,即是罗浮缟袂来。
简要说明
逐句注释
- “不用温家玉镜台,下临溪水静无埃”:
- 字词:“温家玉镜台”,指东晋温峤用玉镜台为聘礼娶表妹的典故;“埃”,尘埃。
- 句意:这溪边的梅花不需要像温峤的玉镜台那样奢华的衬托,它下临溪水,静谧而没有尘埃。
- “若非姑射冰肌至,即是罗浮缟袂来”:
- 字词:“姑射”,传说中的仙山名,《庄子·逍遥游》中记载姑射山上有神人,肌肤若冰雪;“冰肌”,像冰一样晶莹的肌肤;“罗浮”,山名,传说隋代赵师雄在罗浮山遇一淡妆素服的女子,与之饮酒作乐,醒来发现自己在一棵大梅树下;“缟袂”,白色的衣袖,代指白衣女子。
- 句意:这梅花若不是姑射山上冰肌玉骨的仙人来到人间,那就是罗浮山中身着白衣的仙女前来。
现代译文
兰溪溪岸的梅花呀,
不需要温峤的玉镜台来装点,
它静静地临着溪水,一尘不染。
这超凡的梅花啊,
若不是姑射山上冰清玉洁的仙人降临,
定是罗浮山中白衣飘飘的仙女下凡。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生以诗名世。他喜好游历,这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在游览兰溪时,看到溪岸梅花有感而发所作。南宋时期,文人雅士多借自然景物来寄托情感、表达志向,赵蕃此诗或许也是借梅花来抒发自己对高洁品格的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“温家玉镜台”“姑射冰肌”“罗浮缟袂”等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,同时通过这些典故侧面烘托出梅花的高雅、纯净。
- 想象奇特:诗人将梅花想象成姑射仙人或罗浮仙女,赋予梅花以人的灵性和仙气,使梅花的形象更加鲜活、生动。
- 语言特色:语言优美典雅,简洁凝练,通过巧妙运用典故和富有想象力的表达,生动地描绘出梅花的神韵。
- 意境营造:营造出一种清幽、高雅、超凡脱俗的意境。溪水、梅花,再加上神话般的想象,使读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境,感受到梅花的高洁与美好,同时也体会到诗人对梅花的喜爱与赞美之情。
常见问题
《兰溪溪岸梅花》的作者和朝代是什么?
《兰溪溪岸梅花》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《兰溪溪岸梅花》主要写了什么?
这首诗围绕兰溪溪岸的梅花展开,以独特的想象和丰富的典故,描绘了梅花的纯净、高洁之美,表达了诗人对梅花的赞美之情。
《兰溪溪岸梅花》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生以诗名世。他喜好游历,这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在游览兰溪时,看到溪岸梅花有感而发所作。南宋时期,文人雅士多借自然景物来寄托情感、表达志向,赵蕃此诗或许也是借梅花来抒发自己对高洁品格的追求。
《兰溪溪岸梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“温家玉镜台”“姑射冰肌”“罗浮缟袂”等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,同时通过这些典故侧面烘托出梅花的高雅、纯净。 想象奇特 :诗人将梅花想象成姑射仙人或罗浮仙女,赋予梅花以人的灵性和仙气,使梅花的形象更加鲜活、生动。 语言特色 :语言优美典雅,简洁凝练,通过巧妙运用典故和富有想象力的表达,生动地描绘出梅花的...