简赠欧阳伯威二绝句 其二

· 赵蕃

三年身不到穷冈,诗友飘零半在亡。
杯里纵能谈矻矻,镜中无复鬓苍苍。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光流逝、友人离散的感慨。诗人三年未到穷冈,昔日诗友大多离世,即便能在杯酒间畅快交谈,可镜中的自己已不再有苍苍鬓发,流露出对友情消逝和岁月老去的怅惘。

逐句注释

  • “三年身不到穷冈”:
    • 字词:“穷冈”,具体地名,可能是诗人与诗友相聚之地。
    • 句意:三年时间自己都没有到过穷冈这个地方。
  • “诗友飘零半在亡”:
    • 字词:“飘零”,比喻人的下落不明或生活困苦;“半在亡”,有一半已经去世。
    • 句意:曾经的诗友们四处离散,而且有一半都已经离世了。
  • “杯里纵能谈矻矻”:
    • 字词:“矻矻”,勤劳不懈的样子,这里形容交谈时的专注、投入。
    • 句意:即便在酒杯前还能尽情地、专注地交谈。
  • “镜中无复鬓苍苍”:
    • 字词:“无复”,不再有;“鬓苍苍”,两鬓斑白。
    • 句意:但在镜子中看到自己,已经不再有斑白的鬓发了。

现代译文

三年来我一直没再到过穷冈,
曾经的诗友们大多已经消亡。
即便酒杯前还能畅快地交谈,
可镜中的我已没了斑白鬓发。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗为伴,与众多文人墨客交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人时隔三年未到穷冈,再次忆起昔日与诗友们相聚的时光,然而此时诗友们大多离世,诗人感慨岁月无情,便写下此诗以抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“三年身不到穷冈”与诗友的“飘零半在亡”形成时间和人事的对比,突出了时光的流逝和世事的变迁。“杯里纵能谈矻矻”的当下交流场景与“镜中无复鬓苍苍”的衰老形象对比,强化了岁月不饶人的感慨。
    • 借景抒情:虽然诗中未直接描写景色,但在这种对人事的叙述中,蕴含着诗人的情感,通过回忆和现实的交织,抒发了对友情和青春的怀念。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,以朴实的话语表达出深沉的情感。如“诗友飘零半在亡”“镜中无复鬓苍苍”,简单几个字便将诗人的哀伤与感慨展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。通过对过去和现在的叙述,让读者感受到诗人在时光流转中的孤独与无奈,以及对往昔美好时光的追思。

常见问题

《简赠欧阳伯威二绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《简赠欧阳伯威二绝句 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《简赠欧阳伯威二绝句 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光流逝、友人离散的感慨。诗人三年未到穷冈,昔日诗友大多离世,即便能在杯酒间畅快交谈,可镜中的自己已不再有苍苍鬓发,流露出对友情消逝和岁月老去的怅惘。

《简赠欧阳伯威二绝句 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗为伴,与众多文人墨客交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人时隔三年未到穷冈,再次忆起昔日与诗友们相聚的时光,然而此时诗友们大多离世,诗人感慨岁月无情,便写下此诗以抒发内心的感慨。

《简赠欧阳伯威二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“三年身不到穷冈”与诗友的“飘零半在亡”形成时间和人事的对比,突出了时光的流逝和世事的变迁。“杯里纵能谈矻矻”的当下交流场景与“镜中无复鬓苍苍”的衰老形象对比,强化了岁月不饶人的感慨。 借景抒情 :虽然诗中未直接描写景色,但在这种对人事的叙述中,蕴含着诗人的情感,通过回忆和现实的交织,抒发了对友情和青春的怀念。 语言特色 :语言直白,没...