简施文叔绝句四首 其四

· 赵蕃

世上小儿迷黑白,此翁胸中泾渭殊。
少卑高论近流俗,恐妨要路肩安舆。

简要说明

这首诗表达了诗人对施文叔的赞赏,指出世上很多人是非不分,而施文叔却能明辨黑白。同时,诗人委婉地劝诫施文叔稍微放下高远的言论而接近流俗,以免妨碍自己在仕途上有所发展。

逐句注释

  • “世上小儿迷黑白”:
    • 字词:“小儿”,指世上见识浅陋的人;“迷黑白”,分不清是非黑白。
    • 句意:世上那些见识短浅的人分不清是非对错。
  • “此翁胸中泾渭殊”:
    • 字词:“此翁”,指施文叔;“泾渭殊”,泾水和渭水合流时清浊分明,这里比喻施文叔能明辨是非。
    • 句意:而施文叔先生心中能清楚地分辨是非。
  • “少卑高论近流俗”:
    • 字词:“少卑”,稍微降低;“高论”,高远的言论、见解;“近流俗”,接近世俗的看法和做法。
    • 句意:稍微降低一下自己高远的言论,去接近一些世俗的观念。
  • “恐妨要路肩安舆”:
    • 字词:“恐”,担心;“妨”,妨碍;“要路”,重要的职位、仕途;“肩安舆”,乘坐轿子,这里代指在仕途上顺利前行。
    • 句意:担心这样会妨碍你在仕途上获得重要的职位而顺利前行。

现代译文

世上那些见识浅薄的人分不清是非黑白,
而施先生您胸中却能明辨善恶对错。
您稍微放下高远的言论去接近些世俗吧,
不然恐怕会妨碍您在仕途上平步青云。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋朝廷内部政治斗争复杂,社会风气也较为复杂。施文叔是赵蕃的友人,可能是一位坚持自己高远见解、不肯随波逐流的人。赵蕃出于对友人的关心,写下此诗,劝诫他在复杂的社会环境和仕途发展中要做出一些适当的妥协。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“世上小儿”的“迷黑白”与“此翁”的“泾渭殊”形成鲜明对比,突出了施文叔明辨是非的高尚品质。
    • 委婉劝诫:后两句诗人没有直接强硬地要求施文叔改变,而是用“少卑高论”“恐妨”等表述,委婉地表达了对友人在仕途发展方面的建议。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白中又蕴含着关切之情。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却把诗人的情感和想法清晰地传达出来。
  • 情感表达:整首诗既表达了对友人高尚品格的赞赏,又流露出对友人仕途不顺的担忧,情感真挚,体现了诗人与施文叔之间深厚的友情。

常见问题

《简施文叔绝句四首 其四》的作者和朝代是什么?

《简施文叔绝句四首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《简施文叔绝句四首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对施文叔的赞赏,指出世上很多人是非不分,而施文叔却能明辨黑白。同时,诗人委婉地劝诫施文叔稍微放下高远的言论而接近流俗,以免妨碍自己在仕途上有所发展。

《简施文叔绝句四首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋朝廷内部政治斗争复杂,社会风气也较为复杂。施文叔是赵蕃的友人,可能是一位坚持自己高远见解、不肯随波逐流的人。赵蕃出于对友人的关心,写下此诗,劝诫他在复杂的社会环境和仕途发展中要做出一些适当的妥协。

《简施文叔绝句四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“世上小儿”的“迷黑白”与“此翁”的“泾渭殊”形成鲜明对比,突出了施文叔明辨是非的高尚品质。 委婉劝诫 :后两句诗人没有直接强硬地要求施文叔改变,而是用“少卑高论”“恐妨”等表述,委婉地表达了对友人在仕途发展方面的建议。 语言特色 :语言通俗易懂,直白中又蕴含着关切之情。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却把诗人的情感和想法清...