观祝少林所藏画三首 其一

· 赵蕃

萧寺相从三十日,知君有画未曾窥。
烟云过眼还收去,恰似凭栏立久时。

简要说明

这首诗围绕诗人在寺庙与祝少林相处以及观赏其画作的经历展开,前两句讲述与祝少林在寺庙相处三十日却未观画,后两句描述看画时烟云般的画面从眼前闪过又收去,如同凭栏久立的感受,表达了一种对画作独特体验的感慨。

逐句注释

  • “萧寺相从三十日,知君有画未曾窥”:
    • 字词:“萧寺”,指佛寺;“相从”,相伴、相处;“窥”,观看。
    • 句意:和你在佛寺相伴相处了三十天,知道你有画作却一直没有机会观看。
  • “烟云过眼还收去,恰似凭栏立久时”:
    • 字词:“烟云”,这里指画作中描绘的如烟云般的景象;“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:画作中如烟云般的景象从眼前闪过又消失不见,就好像长时间靠着栏杆时的那种感受。

现代译文

在佛寺和你相伴三十天,
知道你藏有画作却没去看。
画作里烟云般景象眼前闪过又收去,
恰似我长久凭栏而立时的体验。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,这首诗是他在寺庙与祝少林相处一段时间后所作。具体的创作契机可能是在这段相处的最后,他终于有机会观赏祝少林所藏的画作,从而有感而发写下此诗。当时的南宋文化艺术较为繁荣,绘画也是文人雅士喜爱的艺术形式之一,赵蕃或许也是在这样的文化氛围中对这幅画有了独特的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将观看画作时烟云般景象的“过眼还收去”比喻成“凭栏立久时”的感受,形象地传达出诗人观赏画作时那种瞬间即逝、如梦如幻的体验,让读者更能感同身受。
    • 虚实结合:前两句“萧寺相从三十日,知君有画未曾窥”是实写,交代了与祝少林相处以及未观画的实际情况;后两句“烟云过眼还收去,恰似凭栏立久时”是虚写,以一种抽象的感受来描述观画的体验,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的感受,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带空灵、悠远的意境。从在佛寺长久相伴到观画时如梦幻般的体验,给人一种时光流转、美好稍纵即逝的感觉,让读者仿佛能和诗人一同沉浸在那种独特的情境之中。

常见问题

《观祝少林所藏画三首 其一》的作者和朝代是什么?

《观祝少林所藏画三首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《观祝少林所藏画三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在寺庙与祝少林相处以及观赏其画作的经历展开,前两句讲述与祝少林在寺庙相处三十日却未观画,后两句描述看画时烟云般的画面从眼前闪过又收去,如同凭栏久立的感受,表达了一种对画作独特体验的感慨。

《观祝少林所藏画三首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,这首诗是他在寺庙与祝少林相处一段时间后所作。具体的创作契机可能是在这段相处的最后,他终于有机会观赏祝少林所藏的画作,从而有感而发写下此诗。当时的南宋文化艺术较为繁荣,绘画也是文人雅士喜爱的艺术形式之一,赵蕃或许也是在这样的文化氛围中对这幅画有了独特的感悟。

《观祝少林所藏画三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将观看画作时烟云般景象的“过眼还收去”比喻成“凭栏立久时”的感受,形象地传达出诗人观赏画作时那种瞬间即逝、如梦如幻的体验,让读者更能感同身受。 虚实结合 :前两句“萧寺相从三十日,知君有画未曾窥”是实写,交代了与祝少林相处以及未观画的实际情况;后两句“烟云过眼还收去,恰似凭栏立久时”是虚写,以一种抽象的感受来描述观画的体验,虚实结合,丰...