将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三

· 赵蕃

欲前复却路成迷,冷日悲风为惨凄。
以口语心千万种,可能一一见书题。

简要说明

这首诗主要描述了诗人原本打算去拜访延庐州,行至半路因病折返的无奈与遗憾。通过描绘凄冷的环境,抒发了内心复杂的情感,最后表达出心中千言万语难以一一写在书信中的感慨。

逐句注释

  • “欲前复却路成迷”:
    • 字词:“欲前复却”,想要前行又退缩;“迷”,迷失,此处指因犹豫而迷失方向感。
    • 句意:想要继续前行去拜访友人,却又退缩犹豫,结果连道路都好像变得迷茫难辨。
  • “冷日悲风为惨凄”:
    • 字词:“冷日”,寒冷的太阳,形容天气寒冷、光线暗淡;“悲风”,悲凉的风;“惨凄”,凄惨、凄凉。
    • 句意:寒冷的太阳和悲凉的风,让周围的一切都显得凄惨悲凉。
  • “以口语心千万种”:
    • 字词:“口语心”,用言语表达内心的想法;“千万种”,形容内心想法繁多。
    • 句意:内心有千万种想法和情感,想要用言语表达出来。
  • “可能一一见书题”:
    • 字词:“可能”,表示疑问,是否能够;“见书题”,写在书信上。
    • 句意:是否能够把这千万种想法和情感一一写在书信之中呢。

现代译文

想要前行却又退缩徘徊,连道路都变得迷茫难寻。
寒冷的太阳和悲凉的风,让四周都充满凄惨之意。
心中有千万种的想法与情感,
可又怎能一一都写在这书信里。

创作背景

赵蕃是南宋诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知,诗人原本打算去拜访延庐州,行至板桥镇时忽然生病,无奈只能返回建康。在折返途中,诗人内心充满了无奈、遗憾以及对友人的牵挂等复杂情感,于是写下这组诗寄给延庐州,此为其中第三首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“冷日悲风为惨凄”一句,通过描写寒冷的太阳和悲凉的风,营造出一种凄惨悲凉的氛围,借这样的环境描写抒发了诗人因病无法前行拜访友人的遗憾与无奈之情。
    • 直抒胸臆:“以口语心千万种,可能一一见书题”直接表达出诗人内心想法繁多,难以用书信全部表达的感慨,将内心的复杂情感直白地展现出来。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“欲前复却”“千万种”等表述,简洁明了地描绘出诗人的犹豫和内心想法的繁杂。
  • 意境营造:诗的前两句通过对自身行动和环境的描写,营造出一种迷茫、凄凉的意境,后两句则在这种意境基础上,进一步深化了诗人内心的复杂情感,使整首诗的意境更加深沉,让读者能深切感受到诗人当时的无奈与惆怅。

常见问题

《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三》的作者和朝代是什么?

《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人原本打算去拜访延庐州,行至半路因病折返的无奈与遗憾。通过描绘凄冷的环境,抒发了内心复杂的情感,最后表达出心中千言万语难以一一写在书信中的感慨。

《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知,诗人原本打算去拜访延庐州,行至板桥镇时忽然生病,无奈只能返回建康。在折返途中,诗人内心充满了无奈、遗憾以及对友人的牵挂等复杂情感,于是写下这组诗寄给延庐州,此为其中第三首。

《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“冷日悲风为惨凄”一句,通过描写寒冷的太阳和悲凉的风,营造出一种凄惨悲凉的氛围,借这样的环境描写抒发了诗人因病无法前行拜访友人的遗憾与无奈之情。 直抒胸臆 :“以口语心千万种,可能一一见书题”直接表达出诗人内心想法繁多,难以用书信全部表达的感慨,将内心的复杂情感直白地展现出来。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,...