这首诗是赵蕃送酒钱给明叔并以诗代信。诗中先表明送酒钱是出于怜惜之情,就像古人怜苏轼一样,然后寄去三百青铜钱让明叔去买酒,最后感叹自己砚水常干、内心如渴,这点滴酒钱难以满足需求,流露出一种对酒的渴望和自身境遇的感慨。
以酒钱送明叔二绝代简 其一
酒钱时乞故怜苏,三百青铜寄与沽。
砚水长枯肺仍渴,可兹涓滴所能濡。
砚水长枯肺仍渴,可兹涓滴所能濡。
简要说明
逐句注释
- “酒钱时乞故怜苏”:
- 字词:“乞”,求取;“怜苏”,怜惜苏轼。苏轼一生坎坷,常为生活所困,此处借“怜苏”表达对友人的怜惜。
- 句意:时常求取酒钱是因为出于像怜惜苏轼那样的情感。
- “三百青铜寄与沽”:
- 字词:“青铜”,指青铜钱;“沽”,买酒。
- 句意:寄去三百青铜钱给你去买酒。
- “砚水长枯肺仍渴”:
- 字词:“砚水长枯”,形容自己长久忙于书写,砚台里的水常常干涸,暗示自己生活清苦且忙碌;“肺仍渴”,内心依旧渴望。
- 句意:砚台里的水常常干涸,可内心依旧像干渴一般。
- “可兹涓滴所能濡”:
- 字词:“涓滴”,指少量的酒钱;“濡”,滋润。
- 句意:这一点点酒钱怎么能满足内心的渴望和滋润干渴的内心呢。
现代译文
时常求取酒钱是因怜惜之情,
就像当年人们怜惜苏轼一样。
寄去三百青铜钱让你去买酒,
我这砚水常干内心依旧干渴,
这点酒钱哪能滋润我的心田。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时他与友人明叔有一定的交往,或许友人也处于类似的困境中,他便送酒钱表达情谊。同时,诗中也流露出自己在清苦生活中对酒的渴望,酒或许是他排解苦闷的一种方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“怜苏”这一典故的运用,不仅使诗歌富有文化内涵,更含蓄地表达了诗人对友人的怜惜之情,也暗示了自己与友人的境遇与苏轼有相似之处。
- 对比:“砚水长枯肺仍渴”将外在砚水的干涸与内心的干渴进行对比,突出了诗人内心渴望得到慰藉的强烈程度,而“可兹涓滴所能濡”又将这点酒钱与内心的干渴进行对比,强化了无奈与感慨之情。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。没有华丽的辞藻堆砌,但却能让读者真切感受到诗人的生活状态和内心世界。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦、无奈的意境。诗人通过描写自己砚水长枯的生活场景,以及内心如渴却只能寄去少量酒钱的无奈,让读者仿佛看到一个在困境中挣扎、渴望慰藉的形象,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《以酒钱送明叔二绝代简 其一》的作者和朝代是什么?
《以酒钱送明叔二绝代简 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《以酒钱送明叔二绝代简 其一》主要写了什么?
这首诗是赵蕃送酒钱给明叔并以诗代信。诗中先表明送酒钱是出于怜惜之情,就像古人怜苏轼一样,然后寄去三百青铜钱让明叔去买酒,最后感叹自己砚水常干、内心如渴,这点滴酒钱难以满足需求,流露出一种对酒的渴望和自身境遇的感慨。
《以酒钱送明叔二绝代简 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时他与友人明叔有一定的交往,或许友人也处于类似的困境中,他便送酒钱表达情谊。同时,诗中也流露出自己在清苦生活中对酒的渴望,酒或许是他排解苦闷的一种方式。
《以酒钱送明叔二绝代简 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“怜苏”这一典故的运用,不仅使诗歌富有文化内涵,更含蓄地表达了诗人对友人的怜惜之情,也暗示了自己与友人的境遇与苏轼有相似之处。 对比 :“砚水长枯肺仍渴”将外在砚水的干涸与内心的干渴进行对比,突出了诗人内心渴望得到慰藉的强烈程度,而“可兹涓滴所能濡”又将这点酒钱与内心的干渴进行对比,强化了无奈与感慨之情。 语言特色 :语言质朴自然,直白...