题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首 其一

· 赵蕃

老衲迎门祇敝裳,问年还举四山黄。
谁云此院通衢著,渠自长闲人自忙。

简要说明

这首诗主要描绘了石潭观音院的景象与氛围,通过老和尚的形象以及寺院所处位置与人们状态的对比,表达了一种远离尘世纷扰、闲适自在的心境。

逐句注释

  • “老衲迎门祇敝裳,问年还举四山黄”:
    • 字词:“老衲”,指年老的和尚;“祇”,只;“敝裳”,破旧的衣裳;“四山黄”,四周山上的黄叶,可能暗示季节是秋季,也有以黄叶象征岁月、时光流转之意。
    • 句意:年老的和尚穿着破旧的衣裳在门口迎接,询问他年纪,他指了指四周山上的黄叶。
  • “谁云此院通衢著,渠自长闲人自忙”:
    • 字词:“通衢”,四通八达的道路,这里指寺院处于交通便利、热闹的地方;“渠”,他,这里指寺院。
    • 句意:谁说这个寺院处在热闹的通衢之处呢?它一直都闲适自在,而人们却自顾自地忙碌着。

现代译文

年老的和尚穿着破旧衣裳在门口相迎,
问他年纪他只指了指四周山上的黄叶。
谁说这寺院处在热闹的通衢旁呢,
它总是那么闲适,而人们却各自奔忙。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生大部分时间都过着隐居的生活,钟情于山水田园。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中来到石潭观音院有感而发。当时社会局势动荡,人们为生活、为功名而忙碌奔波,而寺院则相对宁静,这种对比触发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过寺院“长闲”与人们“自忙”的对比,突出了寺院的宁静与超脱,也反映出诗人对这种闲适生活的向往。同时,老和尚破旧的衣裳与热闹通衢的环境也形成一种反差,进一步强化了寺院远离尘世的形象。
    • 借物抒情:“四山黄”这一意象不仅点明了季节,更传达出一种岁月流转、时光静谧的感觉,诗人借景抒发了自己对闲适、宁静生活的追求。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和感受。如“渠自长闲人自忙”,简洁明快地写出了寺院与世人的不同状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。从老和尚迎门的场景,到四周山上的黄叶,再到寺院与世人状态的对比,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、内心平静的氛围,仿佛置身于那个清幽的寺院之中。

常见问题

《题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了石潭观音院的景象与氛围,通过老和尚的形象以及寺院所处位置与人们状态的对比,表达了一种远离尘世纷扰、闲适自在的心境。

《题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生大部分时间都过着隐居的生活,钟情于山水田园。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中来到石潭观音院有感而发。当时社会局势动荡,人们为生活、为功名而忙碌奔波,而寺院则相对宁静,这种对比触发了诗人的创作灵感。

《题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过寺院“长闲”与人们“自忙”的对比,突出了寺院的宁静与超脱,也反映出诗人对这种闲适生活的向往。同时,老和尚破旧的衣裳与热闹通衢的环境也形成一种反差,进一步强化了寺院远离尘世的形象。 借物抒情 :“四山黄”这一意象不仅点明了季节,更传达出一种岁月流转、时光静谧的感觉,诗人借景抒发了自己对闲适、宁静生活的追求。 语言特色 :语言直白自...