以笋送诸公二首 其二

· 赵蕃

昔闻市上三时卖,今已春深见未尝。
莫道寒历只寒相,及时也复事分张。

简要说明

这首诗围绕竹笋展开,先写过去听闻市场上不同时节有卖竹笋,而如今春深却还未曾见到,接着笔锋一转,指出别看竹笋外观普通,到了合适的时候也会做分配之事,委婉表达出事物都有其价值和作用的感慨。

逐句注释

  • “昔闻市上三时卖”:
    • 字词:“昔”,过去;“三时”,指春、夏、秋三个季节。
    • 句意:过去曾听说市场上春、夏、秋三个季节都有竹笋售卖。
  • “今已春深见未尝”:
    • 字词:“春深”,指春季已到深处;“见未尝”,即未曾见到。
    • 句意:如今已经到了春深时节,却还没有见到竹笋。
  • “莫道寒笋只寒相”:
    • 字词:“寒笋”,指竹笋;“寒相”,指竹笋外观普通、不起眼。
    • 句意:不要说竹笋只是一副普通、不起眼的样子。
  • “及时也复事分张”:
    • 字词:“及时”,指到了合适的时候;“分张”,分配、分送。
    • 句意:到了合适的时候它也会做分配、分送之事(这里可理解为发挥其自身价值)。

现代译文

过去听说市场上春、夏、秋三季都有竹笋卖,
如今春天都快过去了我却还没见到竹笋的踪影。
不要以为竹笋只是一副普普通通的模样,
到了合适的时候它也能发挥自己的作用。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生多次仕宦,仕途波折,却始终保持着对生活细致的观察和感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对竹笋的描述来看,可能是在某个春天,诗人在生活中对竹笋这一事物有所感触而创作。当时或许他正处于一种对事物价值重新审视的心境,借竹笋来表达自己对平凡事物潜在价值的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将过去听闻市上三时卖笋与如今春深未见笋形成对比,突出了当下竹笋的难觅,引发读者的好奇。
    • 托物言志:后两句以竹笋为载体,通过否定“寒相”,强调其“及时事分张”,实际上是借竹笋来表达对平凡事物也有不凡价值的看法,寄托了诗人对事物的独特认知和人生感悟。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“昔闻”“今已”“莫道”“及时”等表述,简洁明了,让读者能够轻松理解诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平实而又富有哲理的意境。诗人从生活中常见的竹笋入手,通过对竹笋的观察和思考,引发了对事物价值的深入探讨,使读者在感受到生活气息的同时,也能从中获得一些启示。

常见问题

《以笋送诸公二首 其二》的作者和朝代是什么?

《以笋送诸公二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《以笋送诸公二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕竹笋展开,先写过去听闻市场上不同时节有卖竹笋,而如今春深却还未曾见到,接着笔锋一转,指出别看竹笋外观普通,到了合适的时候也会做分配之事,委婉表达出事物都有其价值和作用的感慨。

《以笋送诸公二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生多次仕宦,仕途波折,却始终保持着对生活细致的观察和感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对竹笋的描述来看,可能是在某个春天,诗人在生活中对竹笋这一事物有所感触而创作。当时或许他正处于一种对事物价值重新审视的心境,借竹笋来表达自己对平凡事物潜在价值的思考。

《以笋送诸公二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将过去听闻市上三时卖笋与如今春深未见笋形成对比,突出了当下竹笋的难觅,引发读者的好奇。 托物言志 :后两句以竹笋为载体,通过否定“寒相”,强调其“及时事分张”,实际上是借竹笋来表达对平凡事物也有不凡价值的看法,寄托了诗人对事物的独特认知和人生感悟。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感...