魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二

· 赵蕃

翰墨要知真有种,怪来下笔每多姿。
不如家学相传授,玉轴锦囊皆得师。

简要说明

这首诗围绕书法技艺展开,表达了对书法家翰墨才能源自家学传承的观点,肯定了家学传授在书法学习中的重要作用,展现出对书法传承的重视。

逐句注释

  • “翰墨要知真有种”:
    • 字词:“翰墨”,原指笔和墨,这里代指书法;“种”,可理解为天赋、遗传因素,即家学传承的某种特质。
    • 句意:要知道书法技艺真的是有家族传承的天赋因素在。
  • “怪来下笔每多姿”:
    • 字词:“怪来”,怪不得;“每”,常常;“姿”,姿态,这里指书法作品富有美感、变化。
    • 句意:怪不得他们下笔写出来的字常常那么富有姿态美感。
  • “不如家学相传授”:
    • 字词:“家学”,家族世代相传的学问、技艺;“传授”,传递、教授。
    • 句意:比不上家族内部学问技艺一代代传递教授。
  • “玉轴锦囊皆得师”:
    • 字词:“玉轴”,精美的卷轴,代指珍贵的书法作品;“锦囊”,用锦缎制成的袋子,也用于收藏书画等;“得师”,得到老师的教导,这里指从家学传承中获得了创作的借鉴和指导。
    • 句意:那些收藏在精美的卷轴和锦囊中(李西台等人)的书法作品都是从家学传承中获得创作指导的结果。

现代译文

要知道书法技艺真有家族传承的天赋,
怪不得他们下笔总是那么姿态万千。
比不上家族内部学问技艺代代相传,
那些珍贵的书法作品皆源于家学之师。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,书法艺术也得到了一定的发展。他收到魏昭父赠送的新刻李西台等书法家的字帖,有感而发创作了这首诗。李西台即李建中,是北宋时期著名书法家,其书法风格在当时有一定影响力。赵蕃看到这些字帖,联想到书法技艺的传承,从而写下此诗表达对家学传承在书法创作中重要性的看法。

艺术赏析

  • 表现手法:采用因果推理的表现手法。首句提出书法有“种”(家学传承)的观点,第二句“怪来”一词表明因为有“种”所以才会“下笔每多姿”,形成因果关系。后两句进一步阐述家学传授的重要性,说明书法作品的精妙源于家学之师,逻辑清晰,层层递进。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的观点。如“翰墨要知真有种”“不如家学相传授”等语句,直接点明主旨,没有过多的修饰,但却表意明确。
  • 主题表达:整首诗围绕书法的家学传承这一主题展开,通过对李西台等人书法作品的感悟,强调了家学在书法技艺传承和发展中的关键作用,具有一定的文化思想价值,反映了当时人们对书法传承方式的一种认识。

常见问题

《魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二》的作者和朝代是什么?

《魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕书法技艺展开,表达了对书法家翰墨才能源自家学传承的观点,肯定了家学传授在书法学习中的重要作用,展现出对书法传承的重视。

《魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,书法艺术也得到了一定的发展。他收到魏昭父赠送的新刻李西台等书法家的字帖,有感而发创作了这首诗。李西台即李建中,是北宋时期著名书法家,其书法风格在当时有一定影响力。赵蕃看到这些字帖,联想到书法技艺的传承,从而写下此诗表达对家学传承在书法创作中重要性的看法。

《魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用因果推理的表现手法。首句提出书法有“种”(家学传承)的观点,第二句“怪来”一词表明因为有“种”所以才会“下笔每多姿”,形成因果关系。后两句进一步阐述家学传授的重要性,说明书法作品的精妙源于家学之师,逻辑清晰,层层递进。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的观点。如“翰墨要知真有种”“不如家学相传授”等语句,直接点明主旨,没有过多的...