这首诗是赵蕃写给永新韩主簿的,表达了对韩君赠送黄庭坚字帖的感激,同时感叹三世风流不再,进而联想到当年诸老在临汝的聚会,推测还有许多未流传下来的诗作。
帖永新韩主簿
韩君惠我涪翁帖,三世风流不在兹。
诸老当年会临汝,更须多有未传诗。
诸老当年会临汝,更须多有未传诗。
简要说明
逐句注释
- “韩君惠我涪翁帖”:
- 字词:“惠”,赠送;“涪翁”,指黄庭坚,他自号涪翁。
- 句意:韩君赠送我黄庭坚的字帖。
- “三世风流不在兹”:
- 字词:“三世风流”,具体所指学界有不同观点,可能指家族三代的风采、某个文学流派三代的兴盛等;“兹”,这里。
- 句意:三代的风采如今已不再留存于这字帖之中。
- “诸老当年会临汝”:
- 字词:“诸老”,指当年的一些文人前辈;“临汝”,地名。
- 句意:当年那些文人前辈们曾在临汝聚会。
- “更须多有未传诗”:
- 字词:“更须”,更应该;“未传诗”,没有流传下来的诗作。
- 句意:想来应该还有很多没有流传下来的诗作。
现代译文
韩君慷慨赠我黄庭坚的字帖,
三代的风采如今已难寻踪迹。
当年诸位前辈曾在临汝相聚,
想必还有许多未传的好诗章。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时文坛受前代文学大家影响深远。黄庭坚作为北宋著名诗人、书法家,其作品备受推崇。韩主簿赠送赵蕃黄庭坚的字帖,引发了赵蕃的感慨。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在赵蕃收到字帖后有感而发,结合当时文坛对前辈文人作品的珍视以及对过往文学活动的追忆等背景创作而成。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:以韩君赠送的涪翁帖为触发点,抒发对三世风流不再的感慨以及对未传诗作的遐想,将情感寄托于字帖这一实物之上。
- 联想想象:由字帖联想到当年诸老在临汝的聚会,进而推测还有未流传的诗作,拓展了诗歌的意境和内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,用简洁的语句表达出深沉的情感和思考,体现了诗人务实的文风。
- 意境营造:通过对字帖、往昔聚会和未传诗作的描述,营造出一种追忆往昔、感慨时光流逝和文化传承的意境,让读者感受到诗人对前辈文学风采的向往和对文化遗失的惋惜。
常见问题
《帖永新韩主簿》的作者和朝代是什么?
《帖永新韩主簿》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《帖永新韩主簿》主要写了什么?
这首诗是赵蕃写给永新韩主簿的,表达了对韩君赠送黄庭坚字帖的感激,同时感叹三世风流不再,进而联想到当年诸老在临汝的聚会,推测还有许多未流传下来的诗作。
《帖永新韩主簿》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时文坛受前代文学大家影响深远。黄庭坚作为北宋著名诗人、书法家,其作品备受推崇。韩主簿赠送赵蕃黄庭坚的字帖,引发了赵蕃的感慨。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在赵蕃收到字帖后有感而发,结合当时文坛对前辈文人作品的珍视以及对过往文学活动的追忆等背景创作而成。
《帖永新韩主簿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借物抒情 :以韩君赠送的涪翁帖为触发点,抒发对三世风流不再的感慨以及对未传诗作的遐想,将情感寄托于字帖这一实物之上。 联想想象 :由字帖联想到当年诸老在临汝的聚会,进而推测还有未流传的诗作,拓展了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,用简洁的语句表达出深沉的情感和思考,体现了诗人务实的文风。 意境营造 :通过对字...