从潘丈求字二首 其二

· 赵蕃

摩挲石刻叹微茫,孰若汗青移硬黄。
几浄窗明肯游戏,千金便当橐中装。

简要说明

这首诗围绕向潘丈求字之事展开,诗人先是感慨石刻文字的微茫,认为不如将文字移写到硬黄纸上,接着希望潘丈能在窗明几净的环境下挥毫泼墨,还夸张地表示得到其字就如同拥有千金一般珍贵,表达了诗人对潘丈书法的喜爱与渴求。

逐句注释

  • “摩挲石刻叹微茫”:
    • 字词:“摩挲”,用手抚摸;“微茫”,隐约模糊。
    • 句意:用手抚摸着石刻,感叹上面的字迹隐约模糊。
  • “孰若汗青移硬黄”:
    • 字词:“汗青”,原指竹简,这里可理解为文字书写;“硬黄”,一种经过特殊处理的纸,适宜书写。
    • 句意:哪里比得上把文字写到硬黄纸上呢。
  • “几浄窗明肯游戏”:
    • 字词:“几净窗明”,形容环境整洁明亮;“游戏”,这里指潘丈挥毫写字,带有一种轻松创作的意味。
    • 句意:希望在窗明几净的环境下,潘丈能轻松地挥毫书写。
  • “千金便当橐中装”:
    • 字词:“橐”,口袋;“装”,财物。
    • 句意:得到潘丈的字,就好像口袋里装了千金一样。

现代译文

用手抚摸着石刻,不禁感叹字迹的隐约模糊,
哪里比得上把文字移写到硬黄纸上清晰呢。
希望在那窗明几净的地方,您能轻松挥毫泼墨,
若能得到您的字,就如同口袋里装了千金一般珍贵。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他是一位文人,与潘丈可能是朋友关系。从诗的内容可以推测,当时可能流行观赏石刻上的书法作品,但石刻历经岁月字迹已不清晰。赵蕃十分欣赏潘丈的书法,于是写下此诗向潘丈求字,具体创作时间难以精确确定,但应是在他与潘丈交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中用“摩挲石刻叹微茫”与“孰若汗青移硬黄”形成对比,突出了诗人认为将文字写在硬黄纸上比石刻更清晰可赏的观点,为下文向潘丈求字做铺垫。
    • 夸张:“千金便当橐中装”运用夸张的手法,将得到潘丈的字的价值夸张为如同拥有千金,生动地表达了诗人对潘丈书法的高度珍视。
  • 语言特色:语言直白易懂,以质朴的语言表达了自己的想法和情感。如“几净窗明肯游戏”,用简洁的语言描绘出希望潘丈书写的美好环境,自然流畅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人之间关于书法交流的文雅意境。通过描写诗人对石刻的感慨、对潘丈挥毫的期待以及对其书法的珍视,展现出一种浓厚的文化氛围和高雅的志趣。

常见问题

《从潘丈求字二首 其二》的作者和朝代是什么?

《从潘丈求字二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《从潘丈求字二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕向潘丈求字之事展开,诗人先是感慨石刻文字的微茫,认为不如将文字移写到硬黄纸上,接着希望潘丈能在窗明几净的环境下挥毫泼墨,还夸张地表示得到其字就如同拥有千金一般珍贵,表达了诗人对潘丈书法的喜爱与渴求。

《从潘丈求字二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他是一位文人,与潘丈可能是朋友关系。从诗的内容可以推测,当时可能流行观赏石刻上的书法作品,但石刻历经岁月字迹已不清晰。赵蕃十分欣赏潘丈的书法,于是写下此诗向潘丈求字,具体创作时间难以精确确定,但应是在他与潘丈交往期间。

《从潘丈求字二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中用“摩挲石刻叹微茫”与“孰若汗青移硬黄”形成对比,突出了诗人认为将文字写在硬黄纸上比石刻更清晰可赏的观点,为下文向潘丈求字做铺垫。 夸张 :“千金便当橐中装”运用夸张的手法,将得到潘丈的字的价值夸张为如同拥有千金,生动地表达了诗人对潘丈书法的高度珍视。 语言特色 :语言直白易懂,以质朴的语言表达了自己的想法和情感。如“几净窗明肯游戏...