寄怀二十首 其一○

· 赵蕃

楝树层层细着花,日熏香暖蜜蜂衙。
客来傥有论文兴,活火风炉自煮茶。

简要说明

这首诗描绘了一幅惬意的生活场景,以楝树开花、蜜蜂忙碌的自然景象为背景,表达了诗人期待友人来访,一起论文煮茶的闲适心境和对这种高雅生活情趣的追求。

逐句注释

  • “楝树层层细着花”:
    • 字词:“楝树”,一种落叶乔木;“着花”,开花。
    • 句意:楝树一层一层地细细地开着花。
  • “日熏香暖蜜蜂衙”:
    • 字词:“薰”,熏陶,这里指阳光温暖;“衙”,旧时官署之称,蜜蜂早晚聚集,如旧时官吏到上司衙门排班参见,称蜂衙。
    • 句意:在温暖的阳光和花香中,蜜蜂们忙碌地聚集、飞舞。
  • “客来傥有论文兴”:
    • 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“论文”,谈论文章、学问。
    • 句意:如果有客人到来,并且有谈论文章学问的兴致。
  • “活火风炉自煮茶”:
    • 字词:“活火”,有火焰的炭火;“风炉”,一种煮茶的器具。
    • 句意:我就用有火焰的炭火和煮茶的风炉亲自煮茶。

现代译文

楝树一层又一层地绽放着细碎的花朵,
温暖的阳光和花香中蜜蜂忙碌又欢洽。
倘若有客人来访且有谈文的雅兴呀,
我便用活火风炉亲自煮茶来款待他。

创作背景

赵蕃是南宋中期诗人,一生宦途不达,大部分时间过着隐居的生活。这首诗具体创作时间难以明确,但结合其生活背景,应是他隐居期间所作。在宁静的生活里,他寄情于自然,享受着日常的闲适,期待友人来访交流学问,此诗正是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘楝树开花、蜜蜂忙碌的自然景象,营造出一种宁静而充满生机的氛围,为后两句友人来访论文煮茶的场景做铺垫,将诗人的闲适心境融入到自然景色之中。
    • 以动衬静:“日熏香暖蜜蜂衙”通过描写蜜蜂的活动,衬托出周围环境的宁静,更凸显出诗人生活的闲适。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但生动地描绘出了生活场景,如“层层面细着花”“活火风炉自煮茶”等语句,简洁而富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、雅致的意境。从楝树花开到蜜蜂飞舞,再到期待友人来访论文煮茶,展现出一种远离尘世喧嚣的生活情趣,使读者能感受到诗人内心的平和与对高雅生活的向往。

常见问题

《寄怀二十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《寄怀二十首 其一○》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《寄怀二十首 其一○》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅惬意的生活场景,以楝树开花、蜜蜂忙碌的自然景象为背景,表达了诗人期待友人来访,一起论文煮茶的闲适心境和对这种高雅生活情趣的追求。

《寄怀二十首 其一○》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋中期诗人,一生宦途不达,大部分时间过着隐居的生活。这首诗具体创作时间难以明确,但结合其生活背景,应是他隐居期间所作。在宁静的生活里,他寄情于自然,享受着日常的闲适,期待友人来访交流学问,此诗正是这种心境的体现。

《寄怀二十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘楝树开花、蜜蜂忙碌的自然景象,营造出一种宁静而充满生机的氛围,为后两句友人来访论文煮茶的场景做铺垫,将诗人的闲适心境融入到自然景色之中。 以动衬静 :“日熏香暖蜜蜂衙”通过描写蜜蜂的活动,衬托出周围环境的宁静,更凸显出诗人生活的闲适。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但生动地描绘出了生活场景,如“层...