这首诗以钓鱼之舟与白鸥为引,描绘出一种闲适自在的江湖之景,表达了诗人想要随性漂泊江湖的愿望,同时流露出对无人相伴同游的感慨。
用洪觉范诗为首作四绝 其二
钓舟无事白鸥闲,自是江湖境界宽。
我欲泛然随所往,竹君谁与报平安。
我欲泛然随所往,竹君谁与报平安。
简要说明
逐句注释
- “钓舟无事白鸥闲”:
- 字词:“钓舟”,钓鱼的船;“白鸥”,水鸟名,常被视为自由闲适的象征。
- 句意:钓鱼的小船静静地停着,白鸥也悠闲自在。
- “自是江湖境界宽”:
- 字词:“自是”,自然是;“境界”,境地、景象。
- 句意:这江湖自然有着开阔的景象。
- “我欲泛然随所往”:
- 字词:“泛然”,随意、放任的样子。
- 句意:我想要放任自己随意地到各处去。
- “竹君谁与报平安”:
- 字词:“竹君”,竹子的美称;“报平安”,有竹子报平安的说法,这里指有人相伴互报平安。
- 句意:但谁能和我一起相伴,像竹子那样互相报个平安呢。
现代译文
钓鱼的小船悠然无事,白鸥也自在悠闲,
这江湖本就有着开阔宽广的境界。
我真想放任自己随意地四处漂泊,
可谁能与我相伴,互相报个平安呢。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,一生游历四方。此诗创作背景虽难以精准确定,但结合其生平,他喜好游历,对江湖自在生活有向往之情。或许是在看到钓舟白鸥的闲适景象后,触动了内心想要自由漂泊江湖的想法,同时也感慨无人可与之同游相伴,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了钓舟、白鸥和江湖的景象,通过这些景来抒发内心对自由闲适生活的向往。后两句则是直抒胸臆,表达自己想要漂泊江湖却无人相伴的感慨。
- 象征手法:“白鸥”象征着自由闲适,“竹君”既象征着友人,也代表着一种相互陪伴、互相关照的情谊。
- 语言特色:语言简洁流畅,自然质朴,用直白的话语表达出内心的情感。如“我欲泛然随所往”直接表明自己的愿望,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人的急切与真诚。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、开阔、闲适的江湖意境,让人仿佛看到钓舟静静停泊,白鸥自在飞翔的画面。而后两句则打破这种宁静,加入了诗人的感慨,使整首诗的意境更加丰富,既有对自由生活的向往,又有一丝孤独与无奈。
常见问题
《用洪觉范诗为首作四绝 其二》的作者和朝代是什么?
《用洪觉范诗为首作四绝 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《用洪觉范诗为首作四绝 其二》主要写了什么?
这首诗以钓鱼之舟与白鸥为引,描绘出一种闲适自在的江湖之景,表达了诗人想要随性漂泊江湖的愿望,同时流露出对无人相伴同游的感慨。
《用洪觉范诗为首作四绝 其二》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,一生游历四方。此诗创作背景虽难以精准确定,但结合其生平,他喜好游历,对江湖自在生活有向往之情。或许是在看到钓舟白鸥的闲适景象后,触动了内心想要自由漂泊江湖的想法,同时也感慨无人可与之同游相伴,从而写下此诗。
《用洪觉范诗为首作四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了钓舟、白鸥和江湖的景象,通过这些景来抒发内心对自由闲适生活的向往。后两句则是直抒胸臆,表达自己想要漂泊江湖却无人相伴的感慨。 象征手法 :“白鸥”象征着自由闲适,“竹君”既象征着友人,也代表着一种相互陪伴、互相关照的情谊。 语言特色 :语言简洁流畅,自然质朴,用直白的话语表达出内心的情感。如“我欲泛然随所往”直接表明...