用洪觉范诗为首作四绝 其一

· 赵蕃

剩水残山惨淡间,道人名字满江干。
向疑此语来天上,何意真成朝暮看。

简要说明

这首诗围绕洪觉范的诗句展开,以“剩水残山”之景引入,提及道人(洪觉范)声名远扬,表达了诗人起初对洪觉范诗句有超凡之感,没想到后来竟能朝夕见到诗句所描绘的景象,蕴含着一种对诗句与现实契合的感慨。

逐句注释

  • “剩水残山惨淡间”:
    • 字词:“剩水残山”,指残破的山河,常用来形容国土沦陷后残破的景象;“惨淡”,凄凉、萧条。
    • 句意:在凄凉萧条的氛围中,山河呈现出残破的样子。
  • “道人名字满江干”:
    • 字词:“道人”,这里指洪觉范;“江干”,江边。
    • 句意:洪觉范的名字在江边一带广为人知。
  • “向疑此语来天上”:
    • 字词:“向”,从前、往昔;“此语”,指洪觉范的诗句。
    • 句意:从前怀疑洪觉范的这些诗句是从天上来的,有超凡脱俗之感。
  • “何意真成朝暮看”:
    • 字词:“何意”,没想到;“朝暮看”,早晚都能看到,意味着经常看到。
    • 句意:没想到真的能早晚都看到诗句所描绘的景象。

现代译文

在凄凉惨淡的情境里,山河破碎不堪。
洪觉范道人声名远播,在江边人人知晓。
从前还怀疑他的诗句超凡得好似从天而降,
没想到如今真的能早晚都看到诗中景。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁,山河破碎。洪觉范是北宋末南宋初的一位僧人,以诗闻名。赵蕃以洪觉范的诗为首创作绝句,具体创作时间不详,但大致处于南宋山河残破的背景下。诗人可能是在看到山河景象后,联想到洪觉范的诗句,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“剩水残山惨淡间”是实写眼前的残破山河之景,“向疑此语来天上”则是虚写,表达对洪觉范诗句超凡的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 对比:前句怀疑诗句“来天上”,后句“真成朝暮看”形成对比,突出了诗人从对诗句超凡的想象到现实中能常见诗景的意外之感。
  • 语言特色:语言直白易懂,却能准确地表达情感。如“剩水残山”“惨澹”等词,直接描绘出山河的破败与氛围的凄凉;“向疑”“何意”等词,自然地流露出诗人的内心感受。
  • 意境营造:通过对“剩水残山”的描写,营造出一种凄凉、萧瑟的意境,同时融入对洪觉范诗句的感慨,使诗歌的意境更加深沉,既包含了对山河破碎的哀伤,又有对诗歌与现实关联的思考。

常见问题

《用洪觉范诗为首作四绝 其一》的作者和朝代是什么?

《用洪觉范诗为首作四绝 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《用洪觉范诗为首作四绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕洪觉范的诗句展开,以“剩水残山”之景引入,提及道人(洪觉范)声名远扬,表达了诗人起初对洪觉范诗句有超凡之感,没想到后来竟能朝夕见到诗句所描绘的景象,蕴含着一种对诗句与现实契合的感慨。

《用洪觉范诗为首作四绝 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁,山河破碎。洪觉范是北宋末南宋初的一位僧人,以诗闻名。赵蕃以洪觉范的诗为首创作绝句,具体创作时间不详,但大致处于南宋山河残破的背景下。诗人可能是在看到山河景象后,联想到洪觉范的诗句,从而有感而发创作了此诗。

《用洪觉范诗为首作四绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“剩水残山惨淡间”是实写眼前的残破山河之景,“向疑此语来天上”则是虚写,表达对洪觉范诗句超凡的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 对比 :前句怀疑诗句“来天上”,后句“真成朝暮看”形成对比,突出了诗人从对诗句超凡的想象到现实中能常见诗景的意外之感。 语言特色 :语言直白易懂,却能准确地表达情感。如“剩水残山”“惨澹”等词,直接描绘出...