与李衢州峄四首 其四

· 赵蕃

洪井登龙记昔年,祇今太末又行缠。
余波所及盖多矣,一夜水高溪有船。

简要说明

这首诗回忆了过去与李衢州峄的经历,叙述如今身处太末的情况,借溪水一夜水高有船这一现象,表达了李衢州峄的影响如水流波及众多。

逐句注释

  • “洪井登龙记昔年”:
    • 字词:“洪井”,可能是一个特定的地名;“登龙”,一般用“登龙门”的典故,比喻得到有名望者的援引而身价大增。
    • 句意:还记得过去在洪井有过一段如同“登龙门”般的经历。
  • “祇今太末又行缠”:
    • 字词:“祇今”,如今;“太末”,古县名;“行缠”,即绑腿布,这里可引申为行走奔波。
    • 句意:如今在太末这个地方又开始了奔波。
  • “余波所及盖多矣”:
    • 字词:“余波”,指某人的影响、作用;“盖”,大概。
    • 句意:他的影响所涉及的范围大概很广了。
  • “一夜水高溪有船”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:一夜之间溪水水位升高,溪里有了船。

现代译文

还记得过去在洪井有那如同登龙门般难忘的经历,
如今却又在太末这个地方四处奔波。
他的影响所波及的范围大概很广泛了,
就像一夜之间溪水水位升高,溪里都有了船。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,关于这首诗的具体创作时间和相关背景,没有详细的公开资料。但从诗中可以推测,赵蕃过去和李衢州峄在洪井有过一段值得铭记的经历,之后自己来到太末生活,或许此时李衢州峄的影响力在不断扩大,赵蕃有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“登龙”运用了“登龙门”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示过去与李衢州峄的交往给自己带来了重要的影响。
    • 比喻:以“一夜水高溪有船”来比喻李衢州峄影响的广泛,形象生动,将抽象的影响力具象化,让读者更容易理解。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能清晰地表达出诗人的情感和想法,读起来亲切易懂。
  • 意境营造:通过回忆过去和叙述当下,营造出一种时空交错的感觉,最后以溪水涨潮有船的画面,营造出一种水到渠成、影响力逐渐扩大的意境,表达了对李衢州峄影响力的肯定。

常见问题

《与李衢州峄四首 其四》的作者和朝代是什么?

《与李衢州峄四首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《与李衢州峄四首 其四》主要写了什么?

这首诗回忆了过去与李衢州峄的经历,叙述如今身处太末的情况,借溪水一夜水高有船这一现象,表达了李衢州峄的影响如水流波及众多。

《与李衢州峄四首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,关于这首诗的具体创作时间和相关背景,没有详细的公开资料。但从诗中可以推测,赵蕃过去和李衢州峄在洪井有过一段值得铭记的经历,之后自己来到太末生活,或许此时李衢州峄的影响力在不断扩大,赵蕃有感而发创作了此诗。

《与李衢州峄四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“登龙”运用了“登龙门”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示过去与李衢州峄的交往给自己带来了重要的影响。 比喻 :以“一夜水高溪有船”来比喻李衢州峄影响的广泛,形象生动,将抽象的影响力具象化,让读者更容易理解。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能清晰地表达出诗人的情感和想法,读起来亲切易懂。 意境营造 :通过回忆过去和叙...