怀东园寄赵令

· 赵蕃

绕屋扶疏孟夏时,东园政好坐题诗。
水穷尽处山烧秃,叹我不知春已归。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对东园的怀念之情。诗中描绘了东园孟夏时节的景色,感慨自己没能察觉到春天的离去,流露出时光易逝以及对错过东园春日美景的遗憾。

逐句注释

  • “绕屋扶疏孟夏时,东园政好坐题诗”:
    • 字词:“绕”同“绕”;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子;“孟夏”,夏季的第一个月,即农历四月;“政”通“正”。
    • 句意:在孟夏时节,房屋周围树木枝叶繁茂,东园正是适合坐着吟诗的好时候。
  • “水穷尽处山烧秃,叹我不知春已归”:
    • 字词:“水穷尽处”,水流到尽头的地方;“山烧秃”,山上的草木被烧得光秃。
    • 句意:水流到尽头的地方,山上一片光秃,感叹自己竟然没有发觉春天已经过去了。

现代译文

在孟夏时节,房屋四周树木枝叶繁茂,
东园正是适宜坐着吟诗的美好时光。
水流尽头处的山上草木被烧得光秃,
可叹我竟没意识到春天已然离去。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生致力于诗歌创作。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在孟夏时节。可能诗人当时身处别处,怀念起东园在这个时节的美景,回想起春天时东园的景象,感慨自己没能好好欣赏春日之景,于是写下此诗以寄情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘孟夏时东园周围“扶疏”的树木、“水穷尽处山烧秃”的景象,抒发了自己对东园的怀念以及对春天逝去的感慨,将情感融入到景色的描写之中。
    • 对比:以孟夏的景色暗示春天的离去,形成一种时间上的对比,突出时光的流逝和自己的后知后觉,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“叹我不知春已归”直白地表达出自己的遗憾。
  • 意境营造:营造出一种略带惆怅的意境。繁茂的树木和光秃的山景,让人感受到季节的更替和生命的变化,再结合诗人对春天离去的感叹,使整首诗充满了一种时光易逝、物是人非的惆怅之感。

常见问题

《怀东园寄赵令》的作者和朝代是什么?

《怀东园寄赵令》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《怀东园寄赵令》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对东园的怀念之情。诗中描绘了东园孟夏时节的景色,感慨自己没能察觉到春天的离去,流露出时光易逝以及对错过东园春日美景的遗憾。

《怀东园寄赵令》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生致力于诗歌创作。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在孟夏时节。可能诗人当时身处别处,怀念起东园在这个时节的美景,回想起春天时东园的景象,感慨自己没能好好欣赏春日之景,于是写下此诗以寄情。

《怀东园寄赵令》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘孟夏时东园周围“扶疏”的树木、“水穷尽处山烧秃”的景象,抒发了自己对东园的怀念以及对春天逝去的感慨,将情感融入到景色的描写之中。 对比 :以孟夏的景色暗示春天的离去,形成一种时间上的对比,突出时光的流逝和自己的后知后觉,增强了情感的表达。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人...