张帅置酒环波觞孙会之签判严造道主簿及蕃作绝句呈二君

· 赵蕃

炎蒸三伏有无中,十里荷花四面风。
严濑苏门两奇侣,一尊共德使君公。

简要说明

这首诗记录了张帅在环波举办酒宴,诗人与孙会之签判、严造道主簿等人一同参与的情景。诗中描绘了三伏天里荷花与清风的美景,将严造道和孙会之比作严濑、苏门的奇侣,表达了诗人与友人相聚宴饮的愉悦之情。

逐句注释

  • “炎蒸三伏有无中”:
    • 字词:“炎蒸”,炎热蒸人;“三伏”,初伏、中伏和末伏的统称,是一年中最热的时候。
    • 句意:三伏天的炎热,似乎在若有若无之间。
  • “十里荷花四面风”:
    • 字词:“十里”,形容荷花面积广;“四面风”,从四面八方吹来的风。
    • 句意:方圆十里都是荷花,四周都有清风吹拂。
  • “严濑苏门两奇侣”:
    • 字词:“严濑”,指东汉严光隐居垂钓之处,这里代指严造道;“苏门”,指西晋阮籍曾隐居的苏门山,这里代指孙会之;“奇侣”,奇特的伴侣、友人。
    • 句意:严造道和孙会之如同严光、阮籍一样是奇特的友人。
  • “一尊共德使君公”:
    • 字词:“一尊”,一杯酒;“使君公”,指张帅。
    • 句意:大家一起举杯,共同感谢张帅设下这场酒宴。

现代译文

三伏天的炎热,好像存在又好像不存在。
方圆十里满是荷花,四周都有清风吹拂。
严造道和孙会之就像严光、阮籍那样的奇人。
大家一同举杯,感谢张帅安排的这场酒宴。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,这首诗是在张帅于环波设宴,邀请孙会之签判、严造道主簿以及诗人赵蕃等人参加的背景下创作的。当时正值三伏天,周围有荷花盛开,众人在这样的环境中相聚宴饮,诗人有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“严濑”“苏门”两个典故,将严造道和孙会之分别比作严光和阮籍,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地赞美了友人的独特气质和不凡品格。
    • 情景交融:前两句描绘了三伏天里荷花与清风的美景,营造出一种清凉、惬意的氛围,为后面写与友人相聚宴饮的情景做铺垫,景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“炎蒸三伏有无中”“十里荷花四面风”,用直白的语言勾勒出独特的夏日景象,给人以直观的感受。
  • 意境营造:通过对夏日景色和宴饮场景的描写,营造出一种轻松愉悦、和谐美好的意境。让读者仿佛能感受到三伏天里的清凉,以及诗人与友人相聚时的欢快氛围。

常见问题

《张帅置酒环波觞孙会之签判严造道主簿及蕃作绝句呈二君》的作者和朝代是什么?

《张帅置酒环波觞孙会之签判严造道主簿及蕃作绝句呈二君》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《张帅置酒环波觞孙会之签判严造道主簿及蕃作绝句呈二君》主要写了什么?

这首诗记录了张帅在环波举办酒宴,诗人与孙会之签判、严造道主簿等人一同参与的情景。诗中描绘了三伏天里荷花与清风的美景,将严造道和孙会之比作严濑、苏门的奇侣,表达了诗人与友人相聚宴饮的愉悦之情。

《张帅置酒环波觞孙会之签判严造道主簿及蕃作绝句呈二君》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,这首诗是在张帅于环波设宴,邀请孙会之签判、严造道主簿以及诗人赵蕃等人参加的背景下创作的。当时正值三伏天,周围有荷花盛开,众人在这样的环境中相聚宴饮,诗人有感而发创作了此诗。

《张帅置酒环波觞孙会之签判严造道主簿及蕃作绝句呈二君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“严濑”“苏门”两个典故,将严造道和孙会之分别比作严光和阮籍,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地赞美了友人的独特气质和不凡品格。 情景交融 :前两句描绘了三伏天里荷花与清风的美景,营造出一种清凉、惬意的氛围,为后面写与友人相聚宴饮的情景做铺垫,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“炎蒸三伏有无中”“十里荷花...