呈潘潭州十首 其九

· 赵蕃

满城游女竞纷纷,柳岸桃蹊昼复曛。
不道贫家有机杼,夜窗灯火尚加勤。

简要说明

这首诗描绘了城中游女在柳岸桃蹊游玩的热闹场景,与贫家女子在夜窗下辛勤织布的情景形成鲜明对比,表达了诗人对贫家女子辛勤劳作的关注和对社会贫富差异的感慨。

逐句注释

  • “满城游女竞纷纷,柳岸桃蹊昼复曛”:
    • 字词:“游女”,出游的女子;“竞”,竞相、争着;“纷纷”,众多、杂乱的样子;“桃蹊”,桃树下的小路;“曛”,日落时的余光,这里指天色渐晚。
    • 句意:满城的游女们竞相出游,十分热闹,在柳岸边、桃树下的小路上游玩,直到白昼又渐渐变成傍晚。
  • “不道贫家有机杼,夜窗灯火尚加勤”:
    • 字词:“不道”,不料、没想到;“机杼”,织布机,这里代指织布的劳作;“尚”,还。
    • 句意:没想到贫穷人家还有在织布机前劳作的女子,夜晚窗户透出的灯光下,她们还在更加勤奋地织布。

现代译文

满城的游女们争着出门游玩,热闹非凡,
在柳岸和桃树下的小路上一直玩到天色渐晚。
却没想到贫穷人家有正在织布的女子,
夜晚窗户透出灯光,她们还在更加辛勤地劳作。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,社会存在一定的贫富差距。此诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,可能是他看到城中富家女子游玩与贫家女子劳作的不同场景有感而发,通过诗歌揭示社会中不同阶层生活状态的巨大差异。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将满城游女白天游玩的热闹场景与贫家女子夜晚辛勤织布的情景进行对比,鲜明地展现出社会不同阶层生活的巨大反差,增强了诗歌的表现力和感染力,引发读者对社会现实的思考。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的文字描绘出两种不同的生活画面,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感和意图。
  • 意境营造:通过对游女游玩的热闹与贫家劳作的寂静两种场景的描写,营造出一种对比强烈的意境。前两句营造出热闹欢快的氛围,后两句则展现出一种辛勤劳作、孤独寂静的氛围,在这种对比中,突出了社会的不公和贫富差距。

常见问题

《呈潘潭州十首 其九》的作者和朝代是什么?

《呈潘潭州十首 其九》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈潘潭州十首 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了城中游女在柳岸桃蹊游玩的热闹场景,与贫家女子在夜窗下辛勤织布的情景形成鲜明对比,表达了诗人对贫家女子辛勤劳作的关注和对社会贫富差异的感慨。

《呈潘潭州十首 其九》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,社会存在一定的贫富差距。此诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,可能是他看到城中富家女子游玩与贫家女子劳作的不同场景有感而发,通过诗歌揭示社会中不同阶层生活状态的巨大差异。

《呈潘潭州十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将满城游女白天游玩的热闹场景与贫家女子夜晚辛勤织布的情景进行对比,鲜明地展现出社会不同阶层生活的巨大反差,增强了诗歌的表现力和感染力,引发读者对社会现实的思考。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的文字描绘出两种不同的生活画面,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感和意图。 意境营造 :通过对游女游玩的热闹与贫...