龙游道中三首 其二

· 赵蕃

山连远近惨淡,水合东西渺弥。
旧说诗中有画,今成画里寻诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人在龙游道中所见的山水景色,以山水的远近相连、东西汇合展现出一幅广阔而略显黯淡的画面。诗人由“诗中有画”的传统说法,引出此时身处如画之景中“画里寻诗”的独特感受,表达了对眼前美景的陶醉与创作灵感的触发。

逐句注释

  • “山连远近惨淡”:
    • 字词:“连”,连接、连绵;“惨淡”,这里形容景色暗淡、凄凉的样子。
    • 句意:山峦连绵不断,不管是远处的还是近处的,都呈现出一种暗淡凄凉的景象。
  • “水合东西渺弥”:
    • 字词:“合”,汇合;“渺弥”,形容水势广阔无边的样子。
    • 句意:水流从东西两个方向汇合在一起,一片广阔浩渺的景象。
  • “旧说诗中有画”:
    • 字词:“旧说”,过去的说法;“诗中有画”,这是苏轼对王维诗的评价,意思是王维的诗富有画面感。
    • 句意:过去常常听说诗中蕴含着如画的意境。
  • “今成画里寻诗”:
    • 字词:“今”,如今;“画里寻诗”,指现在自己置身于如画的景色中,试图从这美景里找寻创作诗歌的灵感。
    • 句意:如今自己却置身于如画的景色中,要在这美景里去寻找创作诗歌的灵感。

现代译文

连绵的山峦,不管远近都透着黯淡凄凉,
东西流向的水汇合在一起,一片浩渺汪洋。
过去总说诗里能有如画的意境,
如今我却置身画中把诗来寻。

创作背景

赵蕃是南宋中期诗人,他一生宦游四方。这首诗是他在龙游道中所作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在旅途之中,被眼前的山水景色所触动。南宋时期,文学创作较为繁荣,文人雅士之间常有关于诗画关系的探讨,“诗中有画”的观点在当时较为流行,赵蕃在旅途中遇到这般美景,自然联想到这一说法,并由此产生了自己独特的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗的前两句通过对山峦和水流的描写,从视觉角度为读者展现了一幅山水画卷。“山连远近”“水合东西”勾勒出空间的广阔,“惨淡”“渺弥”则进一步渲染出景色的特点。
    • 引用典故:第三句“旧说诗中有画”引用了苏轼对王维诗的评价这一典故,使诗歌增添了文化内涵,同时也为下文“画里寻诗”做了铺垫。
    • 情景交融:诗人将自己的感受融入到景色描写之中,既描绘了山水之景,又表达了自己在这美景中的独特体验和创作冲动。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色的特点和自己的心境。“惨淡”“渺弥”等词生动地展现了山水的形态和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔而略带凄凉的意境。前两句的山水描写奠定了这种基调,后两句则在这如画的意境中加入了诗人的主观感受,使意境更加丰富。诗人从“诗中有画”到“画里寻诗”的转变,让读者感受到他在自然美景中的陶醉与对创作的追求,使整首诗充满了诗意和韵味。

常见问题

《龙游道中三首 其二》的作者和朝代是什么?

《龙游道中三首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《龙游道中三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在龙游道中所见的山水景色,以山水的远近相连、东西汇合展现出一幅广阔而略显黯淡的画面。诗人由“诗中有画”的传统说法,引出此时身处如画之景中“画里寻诗”的独特感受,表达了对眼前美景的陶醉与创作灵感的触发。

《龙游道中三首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋中期诗人,他一生宦游四方。这首诗是他在龙游道中所作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在旅途之中,被眼前的山水景色所触动。南宋时期,文学创作较为繁荣,文人雅士之间常有关于诗画关系的探讨,“诗中有画”的观点在当时较为流行,赵蕃在旅途中遇到这般美景,自然联想到这一说法,并由此产生了自己独特的感悟。

《龙游道中三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗的前两句通过对山峦和水流的描写,从视觉角度为读者展现了一幅山水画卷。“山连远近”“水合东西”勾勒出空间的广阔,“惨淡”“渺弥”则进一步渲染出景色的特点。 引用典故 :第三句“旧说诗中有画”引用了苏轼对王维诗的评价这一典故,使诗歌增添了文化内涵,同时也为下文“画里寻诗”做了铺垫。 情景交融 :诗人将自己的感受融入到景色描写之中,既描...