这首诗描绘了诗人幽居之处的环境,展现出藤架因雨半倒、小径杂草丛生的景象。同时表达了诗人对高雅志趣的坚持,有同好诗人相伴,不介意与世俗之人保持距离。
幽居即事八首 其七
雨压藤架半倒,草荒支径新鉏。
尚有诗翁入社,未妨俗子回车。
尚有诗翁入社,未妨俗子回车。
简要说明
逐句注释
- “雨压藤架半倒,草荒支径新鉏”:
- 字词:“压”,这里指雨水的力量使藤架受到压迫;“支径”,分支的小路;“鉏”,同“锄”,除草。
- 句意:雨水的压力让藤架有一半都倾倒了,分支小路上杂草荒芜,刚刚才锄过草。
- “尚有诗翁入社,未妨俗子回车”:
- 字词:“诗翁”,指喜好诗歌、有一定诗才的老者;“入社”,加入诗社;“俗子”,指追求世俗名利、缺乏高雅情趣的人;“回车”,掉转车头,意为不来打扰。
- 句意:还好还有喜爱诗歌的老者愿意加入诗社,也不妨碍那些世俗之人不再前来打扰。
现代译文
雨水重压之下藤架已经半倒,
支路上荒草丛生刚刚锄掉。
幸好还有诗翁愿意加入诗社,
不妨让那些俗子掉转车跑。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗闻名,喜爱隐居生活。这首诗创作于他幽居期间,当时他过着远离尘世喧嚣的日子,可能在自己的住所周围构建了一个相对独立的小天地。诗中体现出他与志趣相投者交往,对世俗之人的疏离,反映了他在幽居生活中的心境和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“诗翁入社”和“俗子回车”进行对比,突出了诗人对高雅志趣的追求和对世俗的不屑,鲜明地表达了诗人的价值取向。
- 借景抒情:前两句描绘藤架半倒、草荒支径的景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围,为后两句表达情感做铺垫,通过这样的环境描写,烘托出诗人幽居的心境。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言描绘出生活场景和内心感受,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且有精神追求的意境。前两句的景描绘出幽居环境的自然状态,后两句的情则体现出诗人在精神层面的坚守和选择,景与情相互交融,让读者感受到诗人幽居生活中的高雅情趣和淡泊心境。
常见问题
《幽居即事八首 其七》的作者和朝代是什么?
《幽居即事八首 其七》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《幽居即事八首 其七》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人幽居之处的环境,展现出藤架因雨半倒、小径杂草丛生的景象。同时表达了诗人对高雅志趣的坚持,有同好诗人相伴,不介意与世俗之人保持距离。
《幽居即事八首 其七》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗闻名,喜爱隐居生活。这首诗创作于他幽居期间,当时他过着远离尘世喧嚣的日子,可能在自己的住所周围构建了一个相对独立的小天地。诗中体现出他与志趣相投者交往,对世俗之人的疏离,反映了他在幽居生活中的心境和追求。
《幽居即事八首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“诗翁入社”和“俗子回车”进行对比,突出了诗人对高雅志趣的追求和对世俗的不屑,鲜明地表达了诗人的价值取向。 借景抒情 :前两句描绘藤架半倒、草荒支径的景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围,为后两句表达情感做铺垫,通过这样的环境描写,烘托出诗人幽居的心境。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言描绘出生活场景和内心感受,没有过...