赠笔工

· 赵蕃

食肉既无相,良工徒苦心。
吁嗟君类我,何处觅知音。

简要说明

这首诗以赠笔工为契机,诗人将自己与笔工相类比,抒发了两人怀才不遇、难觅知音的感慨。

逐句注释

  • “食肉既无相,良工徒苦心”:
    • 字词:“食肉相”,指封侯的骨相。《后汉书·班超传》记载班超曾让相者看相,相者说他有“燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也”;“良工”,指技艺高超的笔工;“徒”,白白地。
    • 句意:既然没有封侯的骨相,不能享受荣华富贵,那么像笔工这样技艺高超的人也只是白白地费尽苦心。
  • “吁嗟君类我,何处觅知音”:
    • 字词:“吁嗟”,感叹词;“类”,像。
    • 句意:唉,你和我很相似,到哪里去寻找知音呢。

现代译文

既然没有封侯拜相的福分,
像您这样的良工也只是白费苦心。
唉,您和我如此相像,
到哪里才能寻觅到知音?

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,未能实现自己的抱负。笔工通常在社会中地位不高,虽然技艺精湛但也难以得到赏识。赵蕃可能在与笔工的交往中,感受到彼此相似的境遇,从而写下此诗,以表达自己和笔工怀才不遇、无人理解的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法:运用类比的手法,将笔工与自己进行类比,把笔工因技艺无法得到赏识的境遇和自己仕途不顺、抱负难展的情况联系起来,使情感表达更加深刻。
  • 语言特色:语言直白,“吁嗟”这样的感叹词直接抒发内心的感慨,质朴地表达出诗人的情感,让读者能真切感受到他的无奈与苦闷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、孤寂的意境,通过对笔工和自己处境的描述,展现出一种不被理解、怀才不遇的悲凉氛围,引发读者对人生境遇的思考。

常见问题

《赠笔工》的作者和朝代是什么?

《赠笔工》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《赠笔工》主要写了什么?

这首诗以赠笔工为契机,诗人将自己与笔工相类比,抒发了两人怀才不遇、难觅知音的感慨。

《赠笔工》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,未能实现自己的抱负。笔工通常在社会中地位不高,虽然技艺精湛但也难以得到赏识。赵蕃可能在与笔工的交往中,感受到彼此相似的境遇,从而写下此诗,以表达自己和笔工怀才不遇、无人理解的苦闷。

《赠笔工》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用类比的手法,将笔工与自己进行类比,把笔工因技艺无法得到赏识的境遇和自己仕途不顺、抱负难展的情况联系起来,使情感表达更加深刻。 语言特色 :语言直白,“吁嗟”这样的感叹词直接抒发内心的感慨,质朴地表达出诗人的情感,让读者能真切感受到他的无奈与苦闷。 意境营造 :整首诗营造出一种落寞、孤寂的意境,通过对笔工和自己处境的描述,展现出一种不被理解、怀...