这首诗描绘了旅途中所见到的荒僻景象,以猿啼、虎迹等展现环境的艰险,表达出对行人辛苦的同情以及对惯居此地之人生活的感慨。
途中杂题六首 其五
树合猿啼远,崖荒虎迹新。
寻常惯居者,辛苦恐行人。
寻常惯居者,辛苦恐行人。
简要说明
逐句注释
- “树合猿啼远”:
- 字词:“树合”,树木环绕、遮蔽;“猿啼”,猿猴的叫声。
- 句意:树木环绕,猿猴的啼叫声从远处传来。
- “崖荒虎迹新”:
- 字词:“崖荒”,山崖荒芜;“虎迹”,老虎留下的踪迹。
- 句意:荒芜的山崖上有老虎刚留下的新鲜踪迹。
- “寻常惯居者”:
- 字词:“寻常”,平常;“惯居者”,习惯居住在这里的人。
- 句意:平常那些习惯居住在这个地方的人。
- “辛苦恐行人”:
- 字词:“辛苦”,艰难困苦;“恐”,恐怕、担心。
- 句意:这里的艰难困苦恐怕让路过的行人难以承受。
现代译文
树木环绕,猿猴的啼叫从远方传来,
荒芜的山崖上有老虎新留下的踪迹。
那些平常习惯居住在这里的人,
他们生活的艰辛恐怕让过往行人难以忍受。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗应是他在旅途中所作,当时可能正处于荒僻的山林之地,眼前所见的荒蛮景象引发了他的感慨,从而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“树合猿啼远”从听觉角度描写猿啼,“崖荒虎迹新”从视觉角度描绘虎迹,视听结合,生动地展现出环境的荒僻与危险。
- 对比衬托:将“寻常惯居者”和“行人”进行对比,以惯居者习以为常的生活衬托出行人的辛苦,更突出了旅途的艰难。
- 语言特色:语言简洁直白,用“树合”“崖荒”等词语直接勾勒出荒僻的场景,“猿啼远”“虎迹新”简洁地传达出环境的特点和危险,没有过多的修饰却生动形象。
- 意境营造:通过描写树木环绕、猿啼虎迹等景象,营造出一种荒僻、危险且充满未知的意境,让读者能深切感受到行人在这样的环境中所面临的艰难,同时也流露出诗人对行人的同情。
常见问题
《途中杂题六首 其五》的作者和朝代是什么?
《途中杂题六首 其五》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《途中杂题六首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了旅途中所见到的荒僻景象,以猿啼、虎迹等展现环境的艰险,表达出对行人辛苦的同情以及对惯居此地之人生活的感慨。
《途中杂题六首 其五》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗应是他在旅途中所作,当时可能正处于荒僻的山林之地,眼前所见的荒蛮景象引发了他的感慨,从而创作此诗。
《途中杂题六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“树合猿啼远”从听觉角度描写猿啼,“崖荒虎迹新”从视觉角度描绘虎迹,视听结合,生动地展现出环境的荒僻与危险。 对比衬托 :将“寻常惯居者”和“行人”进行对比,以惯居者习以为常的生活衬托出行人的辛苦,更突出了旅途的艰难。 语言特色 :语言简洁直白,用“树合”“崖荒”等词语直接勾勒出荒僻的场景,“猿啼远”“虎迹新”简洁地传达出环境的特点...