这首诗围绕诗人与友人之间的相互思念展开,描述了两人相逢时的情景,重点体现了友人见面后对竹子的关切,表达了两人深厚的友情以及一种对闲适生活意趣的追求。
次韵审知寄赠
以我思君见,知君念我还。
相逢劳苦外,迳问竹平安。
相逢劳苦外,迳问竹平安。
简要说明
逐句注释
- “以我思君见,知君念我还”:
- 字词:“见”,显现、体现;“还”,归来。
- 句意:从我对君的思念之情中,也能知道君对我归来的挂念。
- “相逢劳苦外,迳问竹平安”:
- 字词:“劳苦”,指旅途或生活中的辛劳;“迳”,同“径”,直接;“竹平安”,化用典故,源自《世说新语·简傲》中王子猷“何可一日无此君”,这里借指询问竹子的生长情况,实则体现一种对闲适生活情致的关怀。
- 句意:两人相逢,在寒暄过旅途辛劳之外,友人直接就询问起竹子是否安好。
现代译文
从我对你的思念里,
能知晓你也盼着我归来。
我们相逢,寒暄完旅途的劳苦,
你直接就问起竹子是否平安。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人之间的交往常常成为彼此情感慰藉和精神寄托的方式。这首诗是赵蕃回应友人审知寄赠之作,“次韵”表明他按照审知诗的韵脚来创作此诗。具体创作时间虽难以精确,但大致是两人有一段时间未见面,在通信或重逢等情境下,赵蕃通过诗歌来表达对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想推理:首联从自身对友人的思念,推知友人对自己的挂念,这种联想式的表达,巧妙地展现出两人心灵的相通和情谊的深厚。
- 细节描写:颔联抓住相逢时友人直接询问竹子平安这一细节,生动地刻画了友人的形象和两人之间不拘俗套的交往方式,使友情的表达更加具体可感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出情感。如“以我思君见,知君念我还”直白地表达出相互思念之情,简洁而真挚。
- 意境营造:通过描绘两人相逢的场景和对话,营造出一种温馨、亲切且充满生活情趣的意境。诗中既有对友情的珍视,又透露出一种远离尘世纷扰、关注自然生活的闲适氛围。
常见问题
《次韵审知寄赠》的作者和朝代是什么?
《次韵审知寄赠》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《次韵审知寄赠》主要写了什么?
这首诗围绕诗人与友人之间的相互思念展开,描述了两人相逢时的情景,重点体现了友人见面后对竹子的关切,表达了两人深厚的友情以及一种对闲适生活意趣的追求。
《次韵审知寄赠》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人之间的交往常常成为彼此情感慰藉和精神寄托的方式。这首诗是赵蕃回应友人审知寄赠之作,“次韵”表明他按照审知诗的韵脚来创作此诗。具体创作时间虽难以精确,但大致是两人有一段时间未见面,在通信或重逢等情境下,赵蕃通过诗歌来表达对友人的情谊。
《次韵审知寄赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想推理 :首联从自身对友人的思念,推知友人对自己的挂念,这种联想式的表达,巧妙地展现出两人心灵的相通和情谊的深厚。 细节描写 :颔联抓住相逢时友人直接询问竹子平安这一细节,生动地刻画了友人的形象和两人之间不拘俗套的交往方式,使友情的表达更加具体可感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出情感。如“以我思君见,知君...