宿竹瓦铺二首 其二

· 赵蕃

连根煮菜种,带叶𬋖生薪。
琐琐无庸叹,区区愧此身。

简要说明

此诗描绘了煮菜、烧柴等简单质朴的生活场景,诗人由眼前琐碎之事引发感慨,表达了对自身的惭愧之情,主题围绕着生活琐事与自我反思展开。

逐句注释

  • “连根煮菜种,带叶𬋖生薪”:
    • 字词:“菜种”,即菜种;“𬋖”,烧的意思;“生薪”,未干的柴薪。
    • 句意:连着根煮菜种来吃,带着叶子烧未干的柴。
  • “琐琐无庸叹,区区愧此身”:
    • 字词:“琐琐”,形容琐碎、细小;“无庸”,不用;“区区”,指微不足道,这里有自我谦称的意味。
    • 句意:这些琐碎之事不用去感叹,想想自己的微不足道,真是惭愧。

现代译文

连着根把菜种一起煮了吃,
带着叶子烧那未干的柴薪。
这些琐碎的事不必去感叹,
想想自己真是惭愧万分。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生宦途不达,多在各地辗转。这首诗可能是他在旅途投宿竹瓦铺时所作。在旅途的艰辛中,他体验到了生活的琐碎与不易,从而引发了对自身处境和人生价值的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗的前两句“连根煮菜种,带叶𬋖生薪”,以简洁质朴的语言描绘了生活中最平常不过的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实状态。
    • 借事抒情:诗人通过叙述煮菜、烧柴等琐碎之事,抒发了内心的感慨和对自身的惭愧之情,使情感的表达自然而真实。
  • 语言特色:语言直白、平实,没有华丽的辞藻,如“琐琐”“区区”等词语,通俗易懂,却能深刻地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平淡、清苦的意境,从简单的生活场景中透露出诗人内心的无奈和自我反思,让读者感受到他在平凡生活中的复杂情感。

常见问题

《宿竹瓦铺二首 其二》的作者和朝代是什么?

《宿竹瓦铺二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《宿竹瓦铺二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了煮菜、烧柴等简单质朴的生活场景,诗人由眼前琐碎之事引发感慨,表达了对自身的惭愧之情,主题围绕着生活琐事与自我反思展开。

《宿竹瓦铺二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生宦途不达,多在各地辗转。这首诗可能是他在旅途投宿竹瓦铺时所作。在旅途的艰辛中,他体验到了生活的琐碎与不易,从而引发了对自身处境和人生价值的思考。

《宿竹瓦铺二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗的前两句“连根煮菜种,带叶𬋖生薪”,以简洁质朴的语言描绘了生活中最平常不过的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实状态。 借事抒情 :诗人通过叙述煮菜、烧柴等琐碎之事,抒发了内心的感慨和对自身的惭愧之情,使情感的表达自然而真实。 语言特色 :语言直白、平实,没有华丽的辞藻,如“琐琐”“区区”等词语,通俗易懂,却能深刻地传达...