这首诗是赵蕃写给周允升的,表达了二人居住相近的邻里关系,诗人希望周允升作为乡校之长,虽自己是旅居之人,但两人之间能常来常往,不要疏远。
简周允升三首 其三
君为乡校长,我政旅人居。
借屋元相近,相过莫放疏。
借屋元相近,相过莫放疏。
简要说明
逐句注释
- “君为乡校长,我政旅人居”:
- 字词:“乡校”,地方学校;“政”,通“正”;“旅人”,旅居在外的人。
- 句意:你是地方学校的负责人,而我正是旅居此地的人。
- “借屋元相近,相过莫放疏”:
- 字词:“借屋”,借住的房屋;“元”,原本;“相过”,相互拜访;“放疏”,变得疏远。
- 句意:我们借住的屋子原本就离得很近,相互之间的往来可不要变得疏远了。
现代译文
你是地方学校的校长,
而我只是旅居此地之人。
我们借住的房屋本就相近,
相互来往可千万别变得疏远。
创作背景
赵蕃一生仕途不顺,长期过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时赵蕃旅居在外,与担任乡校校长的周允升居住相近。诗人或许是在与周允升相识交往后,有感于彼此距离近却担心关系会渐渐疏远,于是写下此诗来表达希望能常相往来的心意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人希望与周允升保持密切往来的想法,没有过多的委婉曲折,情感真挚,让读者能直接感受到诗人内心的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“君为”“我政”“元相近”“莫放疏”等表述,简洁明了,如同与友人面对面交谈,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:诗中营造出一种亲切、自然的邻里交往氛围。通过描述两人的身份和居住情况,展现出一种平凡而真实的生活场景,让人感受到诗人对这份邻里情谊的重视。
常见问题
《简周允升三首 其三》的作者和朝代是什么?
《简周允升三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《简周允升三首 其三》主要写了什么?
这首诗是赵蕃写给周允升的,表达了二人居住相近的邻里关系,诗人希望周允升作为乡校之长,虽自己是旅居之人,但两人之间能常来常往,不要疏远。
《简周允升三首 其三》的创作背景是什么?
赵蕃一生仕途不顺,长期过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时赵蕃旅居在外,与担任乡校校长的周允升居住相近。诗人或许是在与周允升相识交往后,有感于彼此距离近却担心关系会渐渐疏远,于是写下此诗来表达希望能常相往来的心意。
《简周允升三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了诗人希望与周允升保持密切往来的想法,没有过多的委婉曲折,情感真挚,让读者能直接感受到诗人内心的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“君为”“我政”“元相近”“莫放疏”等表述,简洁明了,如同与友人面对面交谈,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :诗中营造出一种亲切、自然的邻里交往氛围。通过描述两人的身份和居住情...