七盘岭

· 赵蕃

远近分浓淡,阴晴异蔽亏。
不知山路险,却幸马行迟。

简要说明

这首诗描绘了七盘岭上远近景色因浓淡、阴晴而呈现出的不同面貌,同时表达了诗人在不知山路艰险时,庆幸马匹行走缓慢的独特感受,体现出一种在未知旅途中的微妙心境。

逐句注释

  • “远近分浓淡,阴晴异蔽亏”:
    • 字词:“分”,区分;“蔽亏”,因遮蔽而半隐半现。
    • 句意:远处和近处的景色区分出了浓淡的不同,晴天和阴天时景物的遮蔽和显现情况也不一样。
  • “不知山路险,却幸马行迟”:
    • 字词:“险”,艰险;“幸”,庆幸。
    • 句意:不知道山路是如此艰险,反而庆幸马行走得缓慢。

现代译文

远处和近处的景色有着浓淡的区分,
晴天和阴天时景物的隐现各不相同。
我并不知道山路是这般的艰险,
却还庆幸着马儿走得如此缓慢。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生辗转多地。这首诗可能是他在旅途经过七盘岭时所作。当时他或许正处于奔波的行程中,在攀登七盘岭的过程中,有感于岭上景色的多变以及山路的未知,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“远近分浓淡,阴晴异蔽亏”通过远近、阴晴的对比,衬托出七盘岭景色的丰富多样和变化莫测。
    • 欲扬先抑:“不知山路险,却幸马行迟”,先以“不知”表明对山路艰险的无知,后以“幸”突出庆幸马行缓慢,在情感上形成一种转折,更加强化了诗人在未知情境下的独特感受。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了七盘岭的景色特点和诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘的七盘岭景色,既有远近浓淡的层次感,又有阴晴变化的动态感,营造出一种神秘而又充满未知的意境。同时,诗人对马行缓慢的庆幸之情,也为整个意境增添了一份闲适与从容。

常见问题

《七盘岭》的作者和朝代是什么?

《七盘岭》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《七盘岭》主要写了什么?

这首诗描绘了七盘岭上远近景色因浓淡、阴晴而呈现出的不同面貌,同时表达了诗人在不知山路艰险时,庆幸马匹行走缓慢的独特感受,体现出一种在未知旅途中的微妙心境。

《七盘岭》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生辗转多地。这首诗可能是他在旅途经过七盘岭时所作。当时他或许正处于奔波的行程中,在攀登七盘岭的过程中,有感于岭上景色的多变以及山路的未知,从而创作了此诗。

《七盘岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“远近分浓淡,阴晴异蔽亏”通过远近、阴晴的对比,衬托出七盘岭景色的丰富多样和变化莫测。 欲扬先抑 :“不知山路险,却幸马行迟”,先以“不知”表明对山路艰险的无知,后以“幸”突出庆幸马行缓慢,在情感上形成一种转折,更加强化了诗人在未知情境下的独特感受。 语言特色 :语言平实自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了七盘岭的景色...