这首诗是赵蕃为回应王进之雨中对自己的怀念以及所赠诗卷而作。诗中表达了诗人在穷居生活中对友人的思念,接着探讨了作诗的见解,认为不必刻意求异,诗人的胸中丘壑本就不同,最后提到自己因年老多病差点忘却作诗之事,因友人的诗卷而重拾旧态。
次韵王进之雨中见怀并示诗卷
落落穷居无与徒,几思短李及辛迂。
别时尚欲题书寄,近处何须折简呼。
笔下烟云宁取异,胸中丘壑本来殊。
年侵病剧浑忘却,今日因君整旧模。
别时尚欲题书寄,近处何须折简呼。
笔下烟云宁取异,胸中丘壑本来殊。
年侵病剧浑忘却,今日因君整旧模。
简要说明
逐句注释
- “落落穷居无与徒,几思短李及辛迂”:
- 字词:“落落”,孤独寂寞的样子;“穷居”,穷困潦倒地居住;“与徒”,相与的朋友;“短李”“辛迂”,可能是王进之诗中提及的人物或两人熟悉的友人。
- 句意:我孤独地穷困居住,没有相与的朋友,好几次都想起短李和辛迂这样的人。
- “别时尚欲题书寄,近处何须折简呼”:
- 字词:“题书”,写信;“折简”,古人以竹简作书,单执一简为折简,后泛指写信邀请。
- 句意:分别的时候还想着写信寄给你们,要是离得近又何必要写信邀请呢。
- “笔下烟云宁取异,胸中丘壑本来殊”:
- 字词:“笔下烟云”,指诗文创作;“宁”,岂,难道;“胸中丘壑”,指一个人的内心思想、见识、格局等。
- 句意:诗文创作难道非要刻意追求与众不同吗,其实每个人的内心见识本就不同。
- “年侵病剧浑忘却,今日因君整旧模”:
- 字词:“年侵”,年纪渐长;“浑”,全,都;“旧模”,旧日的作诗模样、状态。
- 句意:随着年纪渐长,病情加重,我全把作诗的事忘了,今天因为你又重新找回旧日作诗的状态。
现代译文
我孤独地穷困居住,没有朋友相伴,
好几次都想起短李和辛迂这些人。
分别时还想写信寄给你们表牵挂,
若离得近又何必写信邀请才相见。
诗文创作何必非要刻意追求不同,
每个人内心见识本就有很大差别。
年纪大了病情加重全把作诗忘却,
今天因为你我又重拾旧日的诗态。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,多处于穷困潦倒的状态。这首诗具体创作时间难以确定,但应是王进之在雨中怀念他并寄来诗卷后,他有感而发创作的。在诗中,既体现了他与友人的情谊,也展现了自己在年老多病状态下对作诗的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“别时尚欲题书寄,近处何须折简呼”通过分别时和近处两种不同情境的对比,突出了与友人相聚或联系的不同方式,体现出对友人情感的真挚。
- 议论:“笔下烟云宁取异,胸中丘壑本来殊”运用议论的手法,表达了自己对于诗文创作的观点,使诗歌具有一定的思想深度。
- 语言特色:语言质朴自然,如家常对话一般,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种略显落寞但又因友人的关怀而感到温暖的意境。前两句描绘了诗人孤独穷居的情景,给人一种孤寂之感,而后因友人的诗卷又重新振作,展现出友人之间情谊的力量。这种情感的起伏变化,使诗歌的意境更加丰富和立体。
常见问题
《次韵王进之雨中见怀并示诗卷》的作者和朝代是什么?
《次韵王进之雨中见怀并示诗卷》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《次韵王进之雨中见怀并示诗卷》主要写了什么?
这首诗是赵蕃为回应王进之雨中对自己的怀念以及所赠诗卷而作。诗中表达了诗人在穷居生活中对友人的思念,接着探讨了作诗的见解,认为不必刻意求异,诗人的胸中丘壑本就不同,最后提到自己因年老多病差点忘却作诗之事,因友人的诗卷而重拾旧态。
《次韵王进之雨中见怀并示诗卷》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,多处于穷困潦倒的状态。这首诗具体创作时间难以确定,但应是王进之在雨中怀念他并寄来诗卷后,他有感而发创作的。在诗中,既体现了他与友人的情谊,也展现了自己在年老多病状态下对作诗的感悟。
《次韵王进之雨中见怀并示诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“别时尚欲题书寄,近处何须折简呼”通过分别时和近处两种不同情境的对比,突出了与友人相聚或联系的不同方式,体现出对友人情感的真挚。 议论 :“笔下烟云宁取异,胸中丘壑本来殊”运用议论的手法,表达了自己对于诗文创作的观点,使诗歌具有一定的思想深度。 语言特色 :语言质朴自然,如家常对话一般,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人...